Nakon što je država Holandija proglašena odgovornom za pogibiju njegovog oca i brata u Srebrenici 1995. godine, Hasan Nuhanović, koji je preživeo masakr u Srebrenici, traži da holandski komandiri, koji je trebalo da štite civile, budu krivično gonjeni.


U julu 1995. Hasan Nuhanović je radio kao prevodilac za holandski mirovni bataljon Ujedinjenih nacija, koji je trebalo da zaštiti Bošnjake od napada bosanskih Srba. UN su Srebrenicu proglasile zaštićenom zonom.

Kada su bosanski Srbi preuzeli Srebrenicu, Nuhanovićevi rođaci su, zajedno sa nekoliko stotina ljudi, potražili sklonište u holandskoj mirovnoj bazi u Potočarima. Njih su potom holandski vojnici predali srpskim snagama, koje su ubile više od 7.000 bošnjačkih muškaraca i dečaka u masakru koji su međunarodni sudovi okarakterisali kao genocid.

Apelacioni sud u Hagu je 2011. godine presudio da je Holandija odgovorna za smrt Nuhanovićevog brata i oca, kao i Rize Mustafića.

Prošlog meseca je Okružni sud u Hagu proglasio Holandiju krivom što nije uspela da zaštiti oko 300 Bošnjaka koji su pokušali da pobegnu od srpskih snaga, krijući se u holandskom bataljonu u Potočarima.

Porodice Nuhanović i Mustafić sada traže od Vojnog suda u Arnemu u Holandiji da tri holandska komandanta budu optužena za ratne zločine u Srebrenici.

Nuhanović je rekao da je razočaran time što holandsko tužilaštvo nije samoinicijativno odlučilo da preduzme legalne mere protiv komandira holandskog bataljona.

– Govorimo o krivičnoj odgovornosti, i zašto 19 godina posle zločina ja moram da insistiram na ovome i da pritiskam holandsko tužilaštvo da istraži ove ljude, kada postoje jasni dokazi da oni treba da budu krivično gonjeni, rekao je Nuhanović.

On zahteva da zapovednik holandskog bataljona Tomas Karemans, njegov pomoćnik Robert Franken i oficir Berend Osterven budu procesuirani jer nisu uspeli da zaštite bošnjačke civile u Srebrenici, iako je to bila zaštićena zona.

Sud u Hagu je u julu holandske mirotvorce proglasio krivima jer nisu sprečili masakr, i naredio državi Holandiji da plati odštetu žrtvama.

„Holandski bataljon je trebalo da uzme u obzir mogućnost da će ovi ljudi biti žrtve genocida. Sa sigurnošću se može reći da bi oni preživeli da su im holandski vojnici dozvolili da ostanu u bazi“, rečeno je u presudi.

Nuhanovićeva advokatica Lizbet Zegveld rekla je da je sve ovo trebalo da dovede do legalne akcije protiv narednika holandskih trupa.

– Mi tražimo da oni budu krivično gonjeni, što je i logično s obzirom na to da je država Holandija već proglašena krivom. Ipak, tužilaštvo u Arnemu je odbilo da podigne optužnicu, na šta smo mi uložili žalbu i apelacija će biti u novembru, rekla je Zegveld.

S druge strane, Franken je rekao da je uradio šta je mogao da spasi ljude koji su ubijeni. Na suđenju bivšem zapovedniku bosanskih snaga Ratku Mladiću Franken je rekao da je sastavio spisak Bošnjaka koji su tražili utočište u holandskoj bazi kada je video da situacija postaje sve gora i da je to bio način da im pomogne.

– Hteo sam da napravim spisak kako bi svi ti ljudi imali imena, i na toj listi postoji 251 čovek. Oni su bili u rukama bosanskih Srba i ja sam to hteo da objavim, rekao je Franken.

Na svedočenju u Hagu u novembru 2005. Karemans je rekao da je pozvao NATO snage da bombarduju srpske ciljeve u Srebrenici, ali da se oni nisu odazvali.

Karemans je rekao da posle pada enklave on lično nije video primere kršenja ljudskih prava, ali da su mu njegovi podređeni rekli da su videli leševe i ubijene ljude, što je on odmah prijavio svojim nadređenima.

U međuvremenu, Osterven je na saslušanju u slučaju Nuhanović i Mustafić rekao da je mislio da će Bošnjaci iz logora u Potočarima biti odvedeni na sigurno, a ne da će biti ubijeni.

– Rekao sam Mustafiću da svi koji nisu zaposleni pri UN-u treba da odu. Rekao sam mu: Biće sve u redu. Pretpostavio sam da će ljudi koji su isterani iz baze biti odvedeni na sigurno mesto, rekao je Osterven.

Osterven je priznao da su holandske trupe kasno shvatile da su bile naivne.

– Nismo znali šta se dešavalo pre. Ja nisam znao ko je koga ubio i ko je počeo rat, rekao je Osterven.

Devetnaest godina posle masakra Nuhanović je rekao da ne veruje u uspeh procesuiranja odgovornih u holandskoj vojsci.

– Ništa ne očekujem. Ništa više ne može da me iznenadi, rekao je Nuhanović. Uprkos tome, Nuhanović će nastaviti da traži pravdu za smrt svojih rođaka dokle god bude mogao.

Autori: Denis Džidić, Amer Jahić (BIRN)

Preuzeto sa sajta Balkanska tranziciona pravda

Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na Twitter nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.

Komentari