Dve knjige ovogodišnje dobitnice Nobelove nagrade za književnost , beloruske književnice i novinarke Svetlane Aleksijevič, naći će se u katalogu beogradske Lagune tokom prve polovine sledeće godine, najavljeno je iz ove izdavačke kuće. Njena najpoznatija knjiga Černobiljska molitva biće objavljena do proleća a Dečaci od cinka (1990) na leto 2016.
Obe knjige će prevesti Enisa Uspenski, docentkinja na Fakultetu dramskih umetnosti u Beogradu. U svom najpoznatijem delu Černobiljska molitva Svetlana Aleksijevič bavi se posledicama katastrofe u Černobilju. Knjiga je prvi put objavljena 1997. U svojim tridesetim godinama Svetlana Aleksijevič je intervjuisala više od petsto očevidaca, uključujući vatrogasce, likvidatore (članove tima zadužene za čišćenja), političare, lekare, fizičare i obične građane u periodu od deset godina. Knjiga približava psihološke i lične tragedije koje je donela nesreća u Černobilju, istražuje iskustva pojedinaca i kako je katastrofa uticala na njihove živote.
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na Twitter nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.
