BBC News na srpskom

Getty ImagesDvojica naučnika, Benjamin List i Dejvid Mekmilen, dobili su Nobelovu nagradu za hemiju 2021. godine za razvoj novog načina za konstrukciju molekula – organokatalizu. List i Mekmilan su 2000. godine, u odvojenim istraživanjima, razvili treći tip katalize – asimetričnu organokatalizu, koja nadograđuje male organske molekule, navodi se u obrazloženjeu Nobelovog komiteta. Rođeni su iste godine – […]

Getty ImagesDruštvene mreže Fejsbuk i Instagram pale su u ponedeljak popodne, a hiljade korisnika širom sveta nije moglo da im pristupi, prenela je novinska agencija Rojters. Na sajtu koji prati rad društvenih mreža Downdetector.com, objavljeno je da je zabeležno više od 20.000 incidenata. Korisnici su masovno prijavljivali da ne mogu da otvore ni Fejsbuk, ni Instagram. Sličan problem […]

BBCStjuardese će nositi nešto drugačiju uniformu, ali narandžasta boja ostaje „Dvanaest sati na nogama na letu od Kijeva do Zanzibara nosiš štikle i posle jedva hodaš“, kaže stjuardesa Darja Solomenaja, koja ima 27 godina. „Četiri od 12 sati radiš bezbednosne provere i čistiš“, dodaje. Darja radi za SkajAp Erlajns, jednu od najmlađih niskotarifnih avio-kompanija u Evropi, ali ujedno […]

ReutersUmetničko delo nazvano „Uzmi novac i beži“ Danski muzej traži od cenjenog umetnika da vrati 534.000 kruna (oko 72.000 evra) koje je dobio iz rezervi te ustanove u gotovini da bi reprodukovao stara dela kao komentar na savremeno kapitalističko društvo. Međutim, kada su zaposleni u muzeju prošle nedelje raspakovali isporučene radove, pronašli su dva prazna rama sa […]

Getty ImagesTalibani su zabranili rad frizerskih salona u avganistanskoj provinciji Helmand zbog brijanja i trimovanja brada. Razlog za ovakvu odluku je, kako tvrde, to što su ove usluge u suprotnosti sa islamskim zakonima kako ih oni tumače. Svako ko bude prekršio ovu odluku biće kažnjen, saopštila je talibanska verska policija. Vlasnici pojedinih berbernica u glavnom gradu Kabulu potvrdili […]

Getty ImagesBBC je osudio odluku ruskih vlasti da ne produže vizu Sari Rejsnford, jednoj dopisnica iz te zemlje. U saopštenju korporacije, ovaj potez zvanične Moskve ocenjuje se kao „direktan napad na slobodu medija“. BBC je pozvao ruske zvaničnike da ponovo razmotre odluku o „izbacivanju“ Sare Rejnsford koja je trenutno stacionirana u Moskvi. Ruski državni mediji navode da će […]

Merve TaskinInfluenserka sa turskih društvenih mreža kaže da je krivično gone zbog objavljivanja „šaljivih“ fotografija iz svetski poznatog Muzeja seksa u Amsterdamu. Merve Taskin (23) podelila je slike seksualnih igračaka koje je kupila u muzeju tokom rođendanskog putovanja u Holandiju u januaru prošle godine. Nekoliko meseci kasnije, ona kaže da je […]

Getty ImagesAustrijska biciklistkinja Ana Kisenhofer na pobedničkom postolju Nekolicina olimpijaca pokazala je da ponekad godine, uslovi u kojima se spremaju i očekivanja javnosti zaista nisu važni. Kimija Alizadeh, tekvondistkinja poreklom iz Irana, donela je prvu medalju Timu izbeglica na Igrama u Tokiju, doktorka matematike Ana Kisenhofer ostavila je iza sebe najbolje biciklistkinje planete, a 13-godišnja japanska skejtborderka […]

ReutersNova studija pruža dokaze da žensko vođstvo može spasiti živote tokom pandemije Žensko liderstvo privuklo je veliku pažnju tokom ove pandemije i to sa dobrim razlogom. Još u ranoj fazi, liderke zemalja kao što su Džasinda Ardern (Novi Zeland), Cai Ing Ven (Tajvan) i Šeik Hasina (Bangladeš) hvaljene su zato što su uvele rane mere protiv Kovida-19 […]

BBCČetiri najveće svetske društvene mreže kažu da će raditi na pooštravanju postojećih obećanja o internet bezbednosti na njihovim platformama nakon što je više od 200 istaknutih žena potpisalo otvoreno pismo u kojem osuđuje zlostavljanje. Fejsbuk, Gugl, TikTok i Tviter rekli su da će se obavezati na poboljšanje sistema za prijavljivanje zlostavljanja, kao i na filtriranje onoga […]

Getty ImagesHiljade ljudi je učestvovalo na ,,Paradi jednakosti“ u Varšavi ranije ovog meseca Dok u pojedinim zemljama članicama Evropske unije raste netrpeljivost prema homoseksualcima i lezbejkama, a češki predsednik je čak nazvao transrodne osobe „odvratnim“, ambasada SAD u Poljskoj objavila je video podrške LGBT+ zajednici. Video američke ambasade nastao je kao reakcija na anti-LGBT poruke koji su […]

ReutersDžon Mekafi, preduzetnik i tvorac istoimenog kompjuterskog antivirus programa, pronađen je mrtav u zatvorskoj ćeliji u Barseloni nekoliko sati pošto je španski sud pristao da ga izruči u SAD zbog optužbi za utaju poreza. Lokalno katalonsko ministarstvo pravde saopštilo je da su zatvorski lekari pokušali da ga reanimiraju, ali nisu uspeli. U saopštenju se navodi da „sve […]

PA MediaSvanula je letnja dugodnevnica – najduži dan u godini. Stounhendž u Viltširu mesto je na kojem se ljudi tradicionalno okupljaju kako bi obeležili ovaj dan. Međutim, ovoga puta bilo je zatvoreno pošto je britanska vlada odložila popuštanje mera protiv pandemije u Engleskoj za jul.Hiljade u Stounhendžu u slavu dugodnevnice „Kraj jedne ere“: Kako je Dejvid Belami […]

ReutersItalijani su ostvarili 11. pobedu u isto toliko utakmica u svim takmičenjima, a da ni u jednoj nisu primili gol. Tačno 1.055 minuta italijanska fudbalska reptezentacija je sačuvala mrežu, a to je učinila i protiv Velsa u meču 3. kola Grupe A Evropskog prvenstva. Golom Matea Pesine, Italija je savladala Velšane i potvrdila ne samo prvo mesto […]

Getty ImagesOvo je bila turbulentna godina za Granita Džaku u Arsenalu. „Tobdžije“ nisu uspele da se kvalifikuju za evropska takmičenja prvi put posle 26 godina, a ovaj fudbaler sredine terena povremeno je bio primoran da igra i kao levi bek. To se nikad ne bi desilo u reprezentaciji Švajcarske. Dvadesetosmogodišnji Džaka često je bio na meti kritika otkako […]