Sister Gerard Fernandez, 81, at her convent in Singapore's central Toa Payoh district

JOSEPH NAIR FOR THE BBC
Sestra Đerard Fernandez: savetnica i prijateljica osuđenih na smrtnu kaznu

Katolička časna sestra iz Singapura je počela da piše pisma ženi osuđenoj na smrt 1981. godine. Njih dve će se dopisivati narednih sedam godina.

Monahinja je sestra Đerard Fernandez, a zatvorenica Tan Mui Ču, njena bivša učenica koja je osuđena na smrt zbog jednog od najbrutalnijih ubistava u istoriji Singapura.

Fernandez ju je poznavala kao Ketrin, „slatku, jednostavnu devojku“ koja je poticala iz pobožne porodice i pohađala manastirsku školu.

Tan, njen suprug Adrian Lima i njegova ljubavnica Ho Ka Hong osuđeni su za ritualno ubistvo dvoje male dece.

„Napravila je veliku grešku“, kaže monahinja koja sada ima 81 godinu. „Bila sam tužna kad sam čula vest, ali sam znala da moram da je vidim.“

Short presentational grey line

BBC

Sestra Đerard će godinama posećivati Tan u zatvoru, često provodeći s njom duge noći u molitvi. Kaže da im je to pomoglo da se ponovo povežu i izgrade duboko razumevanje.

„Bila sam tamo da podržim Katarinu i znala je da sa mnom može da razgovara“, kaže ona. „Mislim da ju je to oslobodilo mentalnog zatvora.“

Monahinja je bila uz bivšu učenicu do samom kraja. Tan je pogubljena 25. novembra 1988. godine.

„Svaka osoba vredi više od onog najgoreg što je učinila,“ kaže časna sestra. „Bez obzira na počinjene grehe, svako zaslužuje dostojanstvenu smrt.“

Tog poslednjeg jutra, Tan je nosila plavu haljinu s vezicama koja se slagala sa njenim cipelama.

„Bila je veoma mirna“, seća se sestra Đerard. Dve žene su se držale za ruke tokom te poslednje šetnje ka vešalima.

Dok je Tan ulazila u komoru u kojoj je obešena, monahinja je pevala omiljenu pesmu bivše učenice – Bog je veliki,.

„Čula sam je kako se penje uz spiralno stepenište i osetila sam kada je poluga povučena. Vrata ispod nje su se otvorila i tada sam znala da Ketrin više nema.“

Prisoners inside Changi Prison on 23 November, 2005

Getty Images
Osuđenici u zatvoru Čangi 23. novembra 2005. godine

Na severoistoku Singapura nalazi se čvrsto obezbeđen zatvorski kompleks, samo nekoliko minuta vožnje od aerodroma poznatog širom sveta.

U ovom zatvoru kazne služe osuđeni za najteža krivična dela, a osuđenici na smrtnu kaznu čekaju izvršenje presude.

Tan Mui Ču je jedna od 18 osoba koje je sestra Đerard Fernandez ispratila do mesta pogubljenja.

„Smrtna kazna nije nešto što će osoba lako prihvatiti“, kaže sestra Fernandez.

„Treba vremena da osoba prihvati sudbinu i prirodno je da je to veoma bolno.“

Sestra Đerard nastavila je da radi sa zatvorenicima narednih 40 godina. Veruje da je to bio deo njenog poziva.

„Zatvorenicima osuđenim na smrtnu kaznu je potrebno puno psihološke, emotivne i duhovne podrške“, kaže monahinja.

„Htela sam da im pomognem da shvate da će praštanjem i izlečenjem moći da odu na bolje mesto.“

„Kada vidim Boga, reći ću mu sve o tebi“

Godinama kasnije, osuđenik je prišao sestri Đerard nakon što ju je video iz ćelije. „Rekao je da mu je moje prisustvo donelo utehu“, prisetila se ona.

Zamolio je da je vidi dan pre pogubljenja.

Sestra Đerard kaže da je hod uz osobu osuđenu na smrt „najveća privilegija“.

„Kada neko podeli sa vama najdublje tuge i pusti me u srce tokom poslednjih trenutaka, to je ljubav i poverenje na najvišem nivou“, kaže ona.

I danas se seća njegovih poslednjih reči: „Ujutru ću videti Boga i kada se to desi, ispričaću mu sve o tebi.“

Short presentational grey line

BBC

Singapurska zatvorska služba upravlja mrežom od 14 zatvora i centara za rehabilitaciju od droge. U službi kažu da je podrška „neophodna za rehabilitaciju i reintegraciju zatvorenika“.

„Sestra Đerard Fernandez volontirala je [sa nama] 40 godina“, rekao je portparol zatvorske službe za BBC. „Njena posvećenost, strast i požrtvovanost i dalje služe kao nadahnuće svima nama, kao i mnogim drugim ljudima koji ulažu vreme i trud kako bi pružili podršku zatvorenicima i njihovim porodicama.“

Da nije bilo sestre Fernandez, zatvorsko iskustvo mnogih osuđenika bilo bi veoma drugačije.

Majka dilera droge koja je želela da ostane anonimna, kaže da je sestra Fernandez pozitivno uticala na život njenog pokojnog sina.

„Sestra Đerard ga nikada nije osuđivala, nikada nije odustala od njega“, kaže ona dodajući da je videla ogromnu promenu u njegovom ponašanju. „Njegov bes i ogorčenost pretvorili su se u prihvatanje i pokajanje.“

Jedna starija čistačica kaže da je sestra Fernandez „bila veoma ljubazna.“

„Bila je tu i za mene kad nisam znala šta da radim ili kako se osećam.“

Singapore arrival card

iStock

Smrtna kazna i dalje je kontroverzna tema u Singapuru.

Bogata država jugoistočne Azije ponosi se time što ima reputaciju bezbednog grada i nisku stopu kriminala.

Iako je vlada u Singapuru 2012. godine usvojila izmene zakona o smrtnoj kazni, zvanična statistika singapurskih zatvora pokazuje da je u 2018. godini pogubljeno 13 ljudi – najviše u poslednjih nekoliko godina.

Istraživanja javnog mnjenja pokazuju da strogi zakoni uživaju snažnu podršku stanovništva.

„Postoji jaka podrška javnosti za smrtnu kaznu,“ kaže Kirsten Han iz Singapura koja je učestvovala u osnivanju grupe Verujemo u druge šanse.

Ova grupa aktivno vodi kampanje boreći se za zatvorenike osuđene na smrtnu kaznu.

„Smrtna kazna predstavljena je kao nešto što bi trebalo da ljude odvrati od kriminala“, kaže Han. „Postoji puno stvari koje navode ljude u Singapuru da da podržavaju tako stroge zakone, ali vrlo je malo otvorenih rasprava i informacija koje dopiru do šire javnosti.“

U organizaciji Hjuman Rajts Voč bezrezervno osuđuju smrtnu kaznu.

„Smrtna kazna je okrutna i oštro krši međunarodne norme za ljudska prava“, izjavio je zamenik direktora ove organizacije u Aziji Fil Robertson.

„Vladajuća stranka Narodne akcije u Singapuru nije iznad upotrebe smrtne kazne [čak iako] sve više država svake godine ukida smrtnu kaznu.

„Ne postoji prihvatljivo obrazloženje da vlada nekoga pogubi.“

Možda neočekivano, i sama sestra Fernandez se protivi smrtnoj kazni.

„Svaki život je dragocen“, kaže ona. „Poštujem naše zakone, ali nadam se da ću doživeti da vidim da je smrtna kazna ukinuta.“


100 žena

100 women top illustration

BBC
100 žena

BBC je monahinju Đerardu Fernandez svrstao među najinspirativnije i najuticajnije žene 2019. godine.


Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na Twitter nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.

Komentari