Olena Zelenska interviewed by Laura Kuenssberg

Ukrainian Government

Rat ima veliki uticaj na privrede država saveznica Ukrajine, ali „dok Britanci broje penije, mi brojimo mrtve“, rekla je Olena Zelenska, supruga predsednika te države.

Zelenka je razgovoru sa Lorom Kunsberg rekla da će kriza biti kraća, ako Ukrajina dobije jaču podršku.

U intervju snimljenom u Kijevu, ona je navela da je važno stalno isticati cenu rata koja se plaća u ljudskim žrtvama.

Zelenska je rekla da, iako retko viđa supruga, svaki dan razgovaraju.

Prva dama Ukrajine, koja je u braku sa Vladimirom Zelenskim od 2003, razgovarala je sa Lorom Kunsberg u Predsedničkoj palati u Kijevu.

U opširnom intervjuu koji će biti emitovan 4. septembra, Zelenska je pričala o tome koju bi poruku poslala stanovništvu Velike Britanije koje se suočava sa povećanjem cena nafte i gasa, kao i računa za struju koji su delimično posledica ruske invazije na Ukrajine.

„Razumem da je situacija veoma teška. Ali dozvolite da podsetim, da je tokom pandemije kororona virusa, koja još traje, stanovništvo Ukrajine takođe trpelo zbog rasta cena.

„Cene rastu i u Ukrajini, a pored toga, ovde ljudi i ginu“.

„Zato, kada počnete da brojite penije na vašem bankovnom računu ili u džepu, znajte da mi istovremeno brojimo i žrtve“, kazala je ona.

Pre nekoliko dana britanski premijer Boris Džonson je tokom posete Kijevu rekao da će domaćinstva širom Evrope morati da se suoče sa skokom cena troškova života i da istovremeno nastave da podržavaju Ukrajinu u borbi protiv ruske agresije.

U Britaniji je ove godine zabeležena najviše stopa inflacije u poslednje 42 godine.

President Zelensky in a Ukrainian hospital

Reuters
Zelenski tokom jedna od poseta ranjenima

Banka Engleske je saopštila da je glavni razlog visoke inflacije i niskog rasta povećanje računa za struju i gas, što je uzrokovano ruskom invazijom na Ukrajinu.

Evropske zemlje optužile su Rusiju – glavnog globalnog snabdevača energentima – da koristi gas kao oružje ograničavajući količine kao odgovor na sankcije.


Ko je Olena Zelenska?

  • Rođena je 16, februara 1978. u mestu Krivi Rih, u oblasti u središnjoj Ukrajini gde se uglavnom govori ruski
  • Studirala je arhitekturu
  • Udala se za Vladimira Zelenskog u septembru 2003.
  • Radila je zajedno sa suprugom na seriji Sluga naroda
  • Ima dvoje dece – ćerku Aleksandru i sina Kirila
  • Postala je prva dama Ukrajine 2019, kada je njen suprug pobedio na predsedničkim izborima

Zelenska kazala za BBC da je ljudima van Ukrajine teško da razumeju uticaj rata na lokalno stanovništvo, ali je važno podeliti ljudske priče o ceni rata koja se svakodnevno plaća.

Navela je da bi mnogi roditelji bili dirnuti pričom o ukrajinskom dečaku koji je u martu snimljen kako prelazi granicu sa Ukrajinom.

„Očevi i majke koji bi gledali ovaj snimak, verovatno ne bi mogli da zadrže suze.

„Uvek se stavljam u njihovu poziciju i mislim da svao ljudsko biće na svetu oseća isto“, izjavila je prva dama Ukrajine.

„Zato je važno pričati ovakve priče, jer one pokazuju kakvo je lice rata.

„Nije to broj bombi, niti količina potrošenog novca, već ljudske priče, a takvih je na hiljade svuda oko nas.“

Olena Zelenska and Volodymyr Zelensky

Getty Images
Bračni par Zelenski u maju 2022.

Prva dama, koja je rođena u istom gradu kao i njen suprug i poznaje ga od studija, rekla je da su je „vređali“ ljudi koji su rekli da su iznenađeni njegovom transformacijom od TV glumca u ratnog vođu.

„On je takav otkad ga poznajem i znala sam šta će da uradi“, rekla je Zelenska.

Upitana da li se nada da će doći u Veliku Britaniju pošto je ta zemlja izabrana za domaćina Pesme Evrovizije jer je Ukrajina – koja je pobedila ove godine – smatrana za nesigurno odredište, Zelenska je rekla da bi „volela da ode“.

Ali dodala je da je ostao „gorak ukus“ posle prihvatanja odluke da zemlje odakle dolaze ovogodišnji pobednici neće moći da organizuje takmičenje 2023.


Pogledajte video

Ukrajina i Rusija: Šest meseci od početka rata
The British Broadcasting Corporation

Pratite nas na Fejsbuku,Tviteru i Vajberu. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk

Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na Twitter nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.