Sajmište, selište, grob(lj)ište

Ostavite komentar Odustani od odgovora

1. Reče i profesorka Kisić juče, a svi mediji uredno prenose, „strmoglavi rast“, iako strmoglav može biti samo pad. U moje vreme se za tako nešto dobijala jedinica na pismenom zadatku iz srpskog jezika, ali da citiram Balaševića – pošlo vreme s goreg nagore, razigralo one najgore.

   1. Odlicna primedba i nadahnut komentar.

      1. Moj brat od ujaka je jedan pismeni iz srpskog bio započeo: „Jednog jutarnjeg popodneva…“

   2. Iako se „strmoglavo“ najčešće odnosi na padanje, nije isključivo tako. Među primerima u rečniku stoji i ovaj: „Procenjeni broj zrtava bioterora strmoglavo raste od stotina hiljada sve do miliona.“ Imate li neko konstruktivan predlog koja bi reč bolje pasala od „strmoglavi rast“ kada je u pitanju porast broja obolelih koji je veoma nagao, i raste brzo?

   3. izgubljena u prevodu . strmoglavi na srpskom = vrtoglavi na bosanskom . ili obrnuto .

2. Nepismeni se nepismenima raduju. Svaki narod ima vlast kakvu zasluzuje.

   1. Slažem se… ali samo u slučajevima kada je narod sam bira, svojim glasom. Kod nas to nije slučaj, nažalost

3. Pismeniji deo naroda bi za autore obolenjai odelenja rekao: dodjose divlji i oterase pitome.

4. Mene gramatika ne iritira. Veliki deo nasih nevolja dosao je iz Udruzenja knizevnika Srbije i SANU. Tesko da je to nepismena ekipa. Inace meni su u redu i „sajam“ i „sajmište“. Ali ako se spomene Batajnica nece valjati.

5. Dobar tekst.

   Pitanje: da li umesto „… bez obzira da li se na…“, treba da stoji „…bez obzira NA TO da li se na…“?