Gorko sarkastična priznanja

„Siguran sam da će Roman biti veoma srećan. Međutim, kada sam lamentirao sa njim da ne može da nam se pridruži on mi je rekao – „Čak i da mogu ne bih, jer poslednji put kada sam išao na festival po nagradu završio sam u zatvoru“. Odnosilo se to na septembar prošle godine kada je Polanski išao u Cirih na festival, ali je uhapšen zbog američke optužnice iz 1977. godine zbog seksa sa maloletnicom.

U prvim reakcijama švajcarski Basler Zeitung je dodelu nagrade Polanskom nazvao „gorko-sarkastičnom“ dok ju je Holywood Reporter označio „kontroverznom“. „Bez obzira na to koji je razlog žirija da Polanskog nagradi Srebrnim medvedom, gest će biti viđen kao signal solidarnosti sa rediteljem“. Nemački Welt am Sonntag tumači ovo kao „politički signal“ u korist reditelja – „Jedan festival, onaj u Cirihu, ga je uhapsio i osramotio, a ovaj u Berlinu ga rehabilitovao, makar u umetničkom smislu“.

Sedmočlani žiri, kojeg je predvodio nemački reditelj Verner Hercog u kojem je bila i Oskarovka Rene Zelveger, glavnu nagradu dodelio je turskom ostvarenju u kojem je glavni junak sedmogodišnji dečak Jusuf koji odrasta u ruralnoj Turskoj i traži nestalog oca – pčelara. Igra ga Bora Altas koji je na konferenciji opčinio novinare pošto je jedva mogao da vidi preko stola, a sve vreme držao je zagrljenog medvedića.

Film „Med“ je inače treći deo trilogije reditelja Semiha Kaplanoglua (na fotografiji). Prva dva su „Mleko“ i „Jaje“.

Kaplanoglu je svojoj zemlji doneo prvog Zlatnog medveda od 1964. godine, a svojim ostvarenjem, skrenuo je pažnju na ugrožene divljine u blizini Crnog mora.

„Nadam se da će ova nagrada pomoći u naporima da se očuva tamošnje okruženje“, rekao je reditelj.

Ove godine kritičari su bili prilično dobri u „tipovanju“ koji će filmovi na Berlinalu biti nagrađeni. U njihovom izboru dominirao je „The Ghost Writer“ Polanskog, kojem su odali brojne pohvale, kao i rumunski „Ako želim da zviždim, zviždaću“, debitansko ostvarenje Florina Serbana (35), kojem je takođe pripao Srebrni medved kao drugoplasiranom filmu, dok je Alfred Baure dobio nagradu za kinematografsku inovaciju. Njihov treći glavni favorit je bila ruska artkička drama „Kako sam proveo ovo leto“, koji je podelu priznanja za najboljeg glumca doneo zvezdama ovog ostvarenja Grigoriju Dobriginu i Sergeju Puskepalisu, dok je film ovenčan nagradom za umetnički doprinos. Japanka Šinobu Terađima je najbolja glumica za anti-ratni film „Gusenica“, a kineska drama „Odvojeni zajedno“ Vang Kuan’ana nagrađena je Srebrnim medvedom za najbolji scenario.