Ljude u Evropi spaja duga zajednička istorija i civilizacija. Petnaest autora iz trinaest evropskih zemalja opisuju istoriju evropskog kontinenta – od praistorijskih korena preko velikih epoha, antike, srednjeg veka, novog veka, preko moderne do katastrofa 20. veka. Ova knjiga – Frédéric Delouche: Das Europäische Geschichtsbuch. Von den Anfängen bis ins 21. Jahrhundert. Klett-Cotta, Stuttgart 2011. – nije školski udžbenik u uobičajenom smislu, veli u predgovoru priređivač Frederik Deluš, koji je, kao što je to slučaj želeo, rođen kao Britanac, Francuz i Norvežanin.
Evropska istorija je u ovom kompendijumu predstavljena očima „drugoga“, odnosno iz perspektive suseda – bilo negdašnjih neprijatelja ili saveznika, bilo geografske bliskosti ili udaljenosti. Tom priređivačkom konstrukcijom ovo delo je prekoračilo nacionalne granice i preraslo u autentičnu evropsku istoriju. Ono se sastoji iz 13 poglavlja. U predgovoru priređivača i napomeni izdavača, pod nazivom „Bitne odlike Evrope“, predstavljene su najbitnije linije istorijskog razvoja Evrope. Međunarodni tim Jacques Aldebert (Francuska), Johan Bender (Danska), M. Jan Krzysztof Bielecki (Poljska), Jiri Gruša (Čehoslovačka), Scipione Guarraccino (Italija), Ignace Masson (Belgija), Kenneth Milne (Irska), Foula Pispiringou (Grčka), Juan Antonio Sanchez y García Saùco (Španija), António Simões Rodrigues (Portugal), Ben W. M. Smulders (Holandija) Dieter Tiemann (Nemačka), Robert Unwin (Velika Britanija), Edgar Wolfrum (Nemačka), Redaktion M. Jan Kieniewicz (Poljska) autori su sledećih poglavlja: Od tundre do hrama (Praistorija i rana istorija do 4. veka pre Hrista), O Rimskom carstvu (6. i 5. vek pre Hrista), O Vizantijskom carstvu i Okcidentu (od 6. do 11. veka), Hrišćanska Evropa i Srednji vek (11 – 13. vek), Renesansa, kriza i revolucija (14 – 15. vek), Susret sa svetom (15 – 18. vek), Reformacija i apsolutizam (16 – 17. vek), Prosvetiteljstvo i ideje slobode (1700-1815), Evropa na putu ka moderni (19. vek), Na putu ka samouništenju (1900-1945), Od podele ka otvorenosti (1945-1985), Preobražaj Evrope (1985-2011). Na taj način zaokružena je panorama najznačajnijih linija evropskog istorijskog razvoja. Jezička plurivalentnost od 43 korišćena jezika i jezičkih sistema/pisama u Evropi čini samo jednu od njenih osobenosti. U ovoj panorami, tema razvoja od prvog čoveka u Kromanjonu do 50 miliona mrtvih u Drugom svetskom ratu proteže se kao linija krucijalnih istorijskih fakata u grandioznoj istorijskoj sintezi. „Sve dok nas ne bude ujedinjavala zajednička vizija o tome kuda ide Evropa u globalizovanom svetu, dotle se imamo oslanjati na prošlost“, veli priređivač ove inspirativne knjige koja zaslužuje recepciju u srpskom čitalištu.
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na X nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.
