Foto: EPA-EFE/NEIL HALLIako je film Stenlija Kjubrika „Širom zatvorenih očiju“ (1999) već decenijama predmet brojnih tumačenja i teorija, malo poznata činjenica o skrivenoj ulozi Kejt Blanšet nedavno je ponovo privukla pažnju filmske javnosti.
Naime, legendarna australijska glumica Kejt Blanšet, iako se nigde ne pominje u odjavnoj špici, imala je vrlo značajnu, ali prikrivenu ulogu u ovom kontroverznom ostvarenju.
Reč je o glasu žene koja se pojavljuje u sceni tajanstvene orgije u sekti pod maskama — momentu koji mnogi smatraju najnapetijim i najsimboličnijim delom filma.
U toj sceni, misteriozna žena pokušava da spasi lik koji tumači Tom Kruz, izgovarajući rečenicu: „Uzmi mene! Spremna sam da ga iskupim.“ Taj glas, za koji se dugo verovalo da pripada glumici koja je igrala scenu fizički, zapravo je bio — glas Kejt Blanšet.
Ovu informaciju je godinama kasnije potvrdio Leon Vitali, bliski saradnik Stenlija Kjubrika i zadužen za postprodukciju filma nakon rediteljeve smrti.
Vitali je ispričao da su Tom Kruz i Nikol Kidman predložili Blanšet kada je došlo vreme da se snimi glas za pomenutu scenu. U tom trenutku, Blanšet je boravila u Engleskoj i rado se odazvala pozivu.
Svoj deo je snimila u studiju Pajnvud, a njena interpretacija unela je dodatni sloj senzualnosti i misterije u već enigmatičnu atmosferu filma.
Kjubrik, poznat po perfekcionizmu i pažnji prema detaljima, često je u radne verzije svojih filmova ubacivao dodatne glasove i zvučne efekte kako bi postigao određeni emotivni ton.
Iako nije lično prisustvovao ovom snimanju, jer je preminuo pre završetka postprodukcije, njegova ekipa je nastavila rad u skladu sa njegovom vizijom — uključujući i izbor glasa za ključnu žensku figuru.
Diskretna, ali značajna uloga Kejt Blanšet dodaje novu dimenziju tumačenju filma i svedoči o njenoj spremnosti da doprinese umetničkom delu bez potrebe za javnim priznanjem.
Ova priča dodatno potvrđuje kako u svetu filma često postoje nevidljive niti koje povezuju umetnike, čak i kada ih publika ne primećuje odmah.
Izvor: Far Out Magazine
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na X nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.


