„Bajden i uputstva za upotrebu – prošetajte do podijuma, osmehnite se, mahnite zbogom“: Marina Hajd analizira predizbornu sliku u SAD

Ostavite komentar Odustani od odgovora

1. Poštovanai/a S.D. kada već prevodite tuđi tekst molim Vas da što manje koristite Google Translate, jer tekst na trenutak postaje nerazumljiv i nekonzistentan. Ako prenosite tekst sa hrvatskog/bošnjačkog vodite računa da pojedini glagoli kod nas imaju drugačije oblike. Unapred hvala.

2. Каква „држава“ такви и председници – све лудак до лудака.

3. Šta je ovo! kakav je ovo prevod? kao da čitam „igra reči“ , nešto gluplje odavno nisam čitao!