Prvi rusinista

Ostavite komentar Odustani od odgovora

1. Poštovani g. Tamaš, objasnite nam (mi) zašto se nezna da kod Rusina postoje dva „jezika“. Lemke i H(g)uculski dijalekt. Koja je geografska podjela i glavne jezične razlike. Pretpostavljam da znate da je prezime Bartok huculskog porjekla i znači: sjekira. Na mađarskom se kaže: balta. I tako je meni naidraži mađarski kompozitor i veliki „Mađar“ (bus Magyar) ipak ne baš jasnog porjekla. Poznati su mi iz službe nekadašnje JNA drugovi Rusini. Bili su pravi momci, vrlo vrijedni i pouzdani. Sigurno nisu baš svi takvi. Mi u Zagrebu imamo odličnog kocertmajstora i profesora viopline na zagrebačkoj Muzičkoj akademiji Orest Šurgut koji ujedno i koncertira. On mi je rekao da je „Lemke“. Drago mi je da ste i Vi Rusini dobili na važnosti. Pzdrav Tomislav Buljan, akademski muzičar.