Japansko pozorište „A La Place“ večeras će u Šapcu izvesti komad Dušana Kovečevića“Balkanski špijun“, u režiji Sugijame Cjošija. Ovaj komad igran je u novembru prošle godine u Breht Raum Teatru u Tokiju, a pre predstave u Šapcu odigran jeu Zvezdara tatru, Senti i Novom Sadu. Veliku pomoć da se komad prikaže u Srbiji omogućili su Japan tobako i Ambasada Japana u Beogradu.
Ovo je moj prvi susret sa srpskom književnošću, i u komadu ima mnogo lokalnih elemenata. Pokušao sam sa da sačavam atmoferu Balkana prilagođavajući je japanskom stilu života. Kovačevićevu ironiju i humor, u završnom delu predstave prilagodio sam čistoj drami, u stilu Tenesi Vilijamsa, ukazuje režiser Sugijama Cjoši.
Dušanu Kovačeviću, inače nekadašnjem đaku Šabačke gimnazije, drago je što je jedna velika i sjajna kultura preuzela njegovu predstavu o našim naravima. Ovo je još jedno veliko priznanje Šabačkom pozorištu koje obeležava 175 godina pozorišnog života u gradu, a nedavno je bilo domaćin 51. festivala „Joakim Vujić“
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na X nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.
