Ruski dobio status regionalnog jezika

Novi zakon, čiji je nacrt izradila Janukovičeva Partija regiona, usvojio je u utorak Parlament bez debate o brojnim amandmanima. To je navelo predsednika Parlamenta Vladimira Litvina da se povuče s funkcije. Njegov zamenik Mikola Tomenko takođe je ponudio ostavku. Nacrt zakona je razmotren u utorak uprkos koškanjima između pripadnika vladajuće partije i opozicionih članova Parlamenta. Ovim zakonom ruski jezik, koji je maternji jezik za većinu od 10 odsto stanovništva u istočnom i južnom delu Ukrajine, dobija status „regionalnog jezika“.

Kritičari strahuju da će to ugroziti suverenitet Ukrajine i pomoći da se zemlja vrati u rusku sferu uticaja. Iako bi ukrajinski i dalje bio zvanični jezik države, ruski bi mogao da se koristi u sudovima, bolnicama, školama i drugim institucijama u ruskim govornim područjima. Predlog zakona će postati zakon čim ga potpiše Janukovič, za koga kritičari tvrde da je blizak Moskvi. Pošto su sukobi u Kijevu nastavljeni, Janukovič je odlučio da odloži govor. On je pozvao lidere Parlamenta i šefove parlamentarnih frakcija da se sastanu s njim i razmotre ponuđene ostavke. Dopisnici javljaju da je na ulice Kijeva juče izašlo oko hiljadu opozicionih aktivista.

Prema novom zakonu, lokalni zvaničnici mogu da koriste „regionalni jezik“ ukoliko najmanje deset odsto lokalnog stanovništva koristi taj jezik kao maternji. Ovi zvaničnici moraće da vladaju ruskim jezikom toliko da mogu da ga koriste na svojim dužnostima. Državljani Ukrajine će moći da biraju na kojem jeziku žele da im budu izdata dokumenta – na ukrajinskom ili regionalnom. Novim zakonom se ruskom jeziku de fakto dodeljuje status zvaničnog, ali ne i državnog jezika, u većem delu Ukrajine.