U vesti koju ste preneli iz kanadskih medija (u broju od 19. avgusta 2011, prim. red.) postoji jedna vrlo ozbiljna greška.
Vest sa naslovom „Optuženi za ratne zločine namerava da tuži Kanadu“, mogli ste preuzeti jedino sa sajta „Medicine Hat news“ jer su za sada jedino oni to objavili. U tom tekstu, koji je naravno na engleskom jeziku, nigde ne piše da je Dimitrije Karić istakao da nije učestvovao u ratu. Piše ovako: Karic doesnt't deny being a soldier… Očigledno je za onog ko zna engleski da vaš prevod nema nikakve veze sa onim što piše u njihovim novinama. Molim vas da ovo ispravite.
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na Twitter nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.
