
Sve moje knjige posvećene su bežanju od života.
Svi bismo voleli da ponovo proživimo život u boljim uslovima. Živimo osrednje živote. Od problema hoćemo da pobegnemo tako što stalno pokušavamo da kreiramo novu stvarnost – kaže grčki književnik Dimitris Sotakis, čiji je novi roman „Priča o supermarketu“ predstavljen danas u galeriji Artget u kulturnom centru Beograda.
Knjigu je objavio Clio, a sa grčkog prevela Mina Radulović. Na srpskom je već objavljen i njegov roman „Bez daha“.
U „Priči o supermarketu“ novinar studentskog časopisa Neksus živi mirno i monotono na Novom Zelandu. Tokom službenog putovanja za Novu Gvineju doživljava brodolom i jedini uspeva da preživi. Kao brodolomnik, odlučuje da načini veliki iskorak u svom životu i krene u preduzetničke vode. Posle dugog razmišljanja, smiren i bez svakodnevnih stresova, rešava da na ostrvu otvori supermarket, stekne novac i dobar glas, popne se što više na društvenoj lestvici, što mu je bio neostvaren san.
U razgovoru sa publikom Sotakis je rekao da supermarket odražava sve potrebe savremenih potrošača koji imaju opsesije i iluzije bez kojih su kao ribe na suvom.
– Problem je u tome što savremeni svet život i životnu sreću doživljava kao kompeticiju i takmičenje, jedini način da se od toga pobegne jeste da čovek stvori svoj sistem vrednosti i da živi u miru sa samim sobom – kazao je Sotakis, dodajući da upravo zbog tog nije pisao o grčkoj krizi niti mu to pada na pamet, jer su ljudi svuda u krizi.
Na primedbu iz publike da se retko srećemo sa savremenim grčkim piscima Sotakis je uzvratio: „Pišem na grčkom, malo je autora jer je reč o malom jeziku, a i strani izdavači ne očekuju rukopise iz Grčke sa savremenom tematikom. Očekuju arheologiju i istoriju. Imam sreću da su mi knjige prevedene na deset jezika. Grčka književnost se bavila ozbiljnim istorijskim temama, čak i kada sam ja počeo da pišem fikciju i to je bilo drugačije, jer toga ranije nije bilo.“
Dimitris Sotakis je objavio osam romana i jednu zbirku kratkih priča, dok su brojne njegove pripovetke objavljene u antologijama savremene grčke proze. Knjige „Zelena vrata“, „Parafonija“ i „Čovek kukuruz“ bile su kandidovane za značajne grčke književne nagrade. Za roman „Bez daha“ dobio je Atinsku nagradu za književnost. U izdavačkoj kući Kedros 2014. objavljen je njegov roman „Uskrsnuće Majkla DŽeksona“. Pored pisanja Sotakis bavi se prevođenjem sa kineskog jezika i muzikom.
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na X nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.


