Solejmani: Srpski izdavači nezainteresovani za persijsku književnost

Glavni problem je što nemamo dovoljno stručnih prevodilaca koji bi mogli da prevode sa srpskog na persijski i obratno. Drugi razlog mogao bi da bude što se oba jezika - i srpski i persijski, retko upotrebljavaju, što podrazumeva probleme sa manjkom prevodilaca

POČASNI GOST Direktor Kulturnog centra Islamske republike Iran u Srbiji

Jelena Tasić25.10.2016. 17:18

Povratak na text

Ostavite komentar Odustani od odgovora

Bg Farsi kaže:
25. oktobar 2016. u 18.10
Ako se hoće interesa i prevoda, onda nemojte po kulturnom centru uzgajati penzionere, dokonjake i domaćice i nemojte stipendije za učenje jezika davati kuvarima, policajcima i devojkama koje neće da nose maramu u Teheranu, već sarađujte sa institucijama koje se profesionalno bave jezikom i prevođenjem.

Ostavite komentar Odustani od odgovora

Kultura

Kultura • danas 15:07

Egon Savin za Danas: „Osećao bih se nelagodno da mi ovo Ministarstvo dodeli priznanje“

Lista dobitnika priznanja za vrhunski doprinos nacionalnoj kulturi, takozvanih nacionalnih penzija, i ove godine izazvala je oštre reakcije u kulturnoj javnosti.

Kultura • danas 14:55