Solejmani: Srpski izdavači nezainteresovani za persijsku književnost

Glavni problem je što nemamo dovoljno stručnih prevodilaca koji bi mogli da prevode sa srpskog na persijski i obratno. Drugi razlog mogao bi da bude što se oba jezika - i srpski i persijski, retko upotrebljavaju, što podrazumeva probleme sa manjkom prevodilaca

POČASNI GOST Direktor Kulturnog centra Islamske republike Iran u Srbiji

Jelena Tasić25.10.2016. 17:18

Povratak na text

Ostavite komentar Odustani od odgovora

Bg Farsi kaže:
25. oktobar 2016. u 18.10
Ako se hoće interesa i prevoda, onda nemojte po kulturnom centru uzgajati penzionere, dokonjake i domaćice i nemojte stipendije za učenje jezika davati kuvarima, policajcima i devojkama koje neće da nose maramu u Teheranu, već sarađujte sa institucijama koje se profesionalno bave jezikom i prevođenjem.

Ostavite komentar Odustani od odgovora

Kultura

Kultura • 06.12.2025. 21:00

„Ako vam se ovaj film ne dopada, ja vas mrzim“: Kultni reditelj objavio listu godine, a njegov broj 1 će mnoge iznervirati

Kako se 2025. godina bliži kraju, vreme je za jednu od omiljenih filmofilskih godišnjih tradicija - objavljivanje liste 10 najboljih filmova kultnog reditelja Džona Votersa.

Kultura • 06.12.2025. 19:00