Solejmani: Srpski izdavači nezainteresovani za persijsku književnost

Glavni problem je što nemamo dovoljno stručnih prevodilaca koji bi mogli da prevode sa srpskog na persijski i obratno. Drugi razlog mogao bi da bude što se oba jezika - i srpski i persijski, retko upotrebljavaju, što podrazumeva probleme sa manjkom prevodilaca
POČASNI GOST Direktor Kulturnog centra Islamske republike Iran u Srbiji

Ostavite komentar


  1. Ako se hoće interesa i prevoda, onda nemojte po kulturnom centru uzgajati penzionere, dokonjake i domaćice i nemojte stipendije za učenje jezika davati kuvarima, policajcima i devojkama koje neće da nose maramu u Teheranu, već sarađujte sa institucijama koje se profesionalno bave jezikom i prevođenjem.

Ostavite komentar


Kultura

Naslovna strana

Naslovna strana za 27. i 28. april 2024.
Galerija

Pretplati se i postani deo Kluba čitalaca Danasa

Klub čitalaca Danasa je zajednica pretplatnika na dnevni list Danas kojima je, pored ekskluzivnog pristupa novinama u PDF formatu veče pre nego što se štampano izdanje nađe na trafikama, dostupna i celokupna arhiva lista onlajn. Članska kartica obezbeđuje i preko 50 popusta naših partnera, kao i pozivnice za naše događaje i akcije.

Gordana Bjeletić, novinarka

Dnevni list Danas su jedine profesionalne novine u Srbiji.