Žena koja je među prvim optužila Epstina kaže da je još pre nekoliko decenija pozvala FBI da istraži Trampa

Umetnica Marija Farmer bila je među prvim ženama koje su prijavile Epstina i njegovu partnerku Maksvel za seksualne zločine još 1996. godine, kada je, prema novom intervjuu za Tajms, takođe, između ostalih, identifikovala Trampa među bliskim Epstinu kao „vrednog pažnje“.

Farmer je ponovila tu poruku, rekla je Tajmsu, kada ju je FBI ponovo intervjuisao o Epstinu 2006. godine.
Pomenula je Trampovo ime posebno zbog uznemirujućeg susreta sa njim kasno jedne noći 1995. u Epstinovim kancelarijama – što je, kako je navela, tada rekla policajcima i od tada je o tome javno govorila.

Farmer je za Tajms rekla da se „dugo pitala“ kako su agencije za sprovođenje zakona postupale sa njenim žalbama 1996. i 2006. godine.

Godine 2008, Epstin je postigao dogovor sa saveznim tužiocima na jugu Floride koji mu je omogućio da izbegne teže federalne optužbe, dok se izjasnio krivim za državne prekršaje podvođenja osobe mlađe od 18 godina radi prostitucije i nagovaranja na prostituciju.

Istražitelji kažu da je izvršio samoubistvo 2019. godine u zatvorskoj ćeliji dok je čekao suđenje za trgovinu decom u svrhu seksualne eksploatacije.

Maksvel je 2022. godine osuđena na dvadeset godina zatvora zbog trgovine decom u svrhu seksualne eksploatacije.

Gardijan ukazuje da bi iskaz Farmerove mogao da ukaže u kojem kontekstu se Trampovo ime može pojaviti u neobjavljenim dosijeima u vezi sa Epstinom, što je izazvalo neviđeni bes i podele među predsednikovim obično lojalnim pristalicama.

Bilo koji dokumentovani dokaz o naporima Farmerove da skrene pažnju FBI-ja na Epstinove saradnike, dodaje se, mogao bi se pokazati politički spornim za Trampa, koji je pokušao – ali nije uspeo – da skrene pažnju sa svojih veza sa osuđenim seksualnim prestupnikom.

Iskaz Farmerove bi takođe mogao da podstakne dalje nepoverenje u zvaničnu verziju događaja, uključujući i nalaze da je Epstin izvršio samoubistvo.

Obimni Epstinovi dosijei gotovo sigurno sadrže mnoge zapise koji nisu objavljeni i verovatno uključuju imena i detalje o dojavama, dokazima, svedočenjima i odnosima koji su prikupljeni tokom istrage – ali možda nisu potvrđeni ili se na njih nije oslanjalo u krivičnom gonjenju protiv njega i Maksvel.

Agencije za sprovođenje zakona nisu optužile Trampa ni za kakvo nezakonito delo u vezi sa Epstinom i on nikada nije bio imenovan kao meta bilo kakve istrage.
Bela kuća je osporila izjavu Farmerove i rekla Tajmsu da je Tramp okončao prijateljstvo sa Epstinom pre mnogo godina.

Trampov odnos sa Epstinom je ponovo pod intenzivnom istragom otkako su njegova državna tužiteljka Pem Bondi i direktor FBI-ja Kaš Patel povukli ranija obećanja da će objaviti Epstinove istražne dosijee.

Tramp reaguje na reakcije svojih pristalica – i demokrata – zbog ovog zaokreta sa rastućim besom. Ali to nije smirilo reakcije, a Tramp je potom pozvao na javno objavljivanje relevantnih svedočenja velike porote u krivičnom gonjenju protiv Epstina, insistirajući da on nema šta da krije.

Farmer je imala oko dvadeset godina kada je radila za Epstina 1995. i 1996. godine, u početku je nabavljala umetnička dela u njegovo ime, ali je kasnije radila na recepciji njegove kuće na Aper Ist Sajdu i nadgledala dolaske i odlaske devojaka, mladih žena i poznatih ličnosti.
Jedne noći 1995. godine, Farmer je rekla da je pozvana u Epstinove kancelarije u luksuznoj zgradi na Menhetnu. Došla je u šorcu. Tramp se potom pojavio u odelu, rekla je Farmer.

Navela je da se uplašila dok se Tramp nadvijao nad njom, gledajući u njene gole noge. Epstin je ušao u sobu, a ona se setila da je rekao Trampu: „Ne, ne. Ona nije ovde zbog tebe.“

Dvojica muškaraca su napustila sobu, a Farmer je rekla da je čula Trampa kako komentariše da misli da ona ima 16 godina. Farmer je rekla Tajmsu da nije imala daljih alarmantnih interakcija sa njim i da ga nikada nije videla da se neprikladno ponaša sa drugim devojkama ili ženama.

Direktor za komunikacije Bele kuće Stiven Čeung rekao je Tajmsu: „Predsednik nikada nije bio u njegovoj kancelariji“, misleći na Epstina. „Činjenica je da ga je predsednik izbacio iz svog kluba jer je bio gmizavac.“

Portparolka Bele kuće Karolina Livit rekla je: „Glupi reporteri Njujork tajmsa očajnički recikliraju vesti kako bi pokušali da povežu predsednika Trampa sa Džefrijem Epstinom. Nije novost da je Epstin bio član kluba Mar-a-Lago jer je to isti klub iz kojeg je Donald Tramp izbacio Epstina jer je bio gmizavac. Ove priče su umorni i patetični pokušaji da se odvrati pažnja od svih uspeha administracije predsednika Trampa.“

Predsednikov stav o Epstinu se promenio.

Tramp je 2002. godine citiran kako naziva Epstina „sjajnim momkom“ – a postoje i video-snimci njih dvojice kako se zajedno zabavljaju u Njujorku, godinama pre nego što je ušao u politiku.

Tramp je 2019. godine više puta rekao novinarima da „nije obožavalac“ Epstina i da je prekinuo veze sa njim dve decenije ranije.

U avgustu te godine, nakon Epstinove smrti, Tramp je retvitovao objavu u kojoj se navodi da je bivši američki predsednik Bil Klinton povezan sa Epstinovom smrću. (Klinton je negirao bilo kakvo saznanje o Epstinovim zločinima i negirao je da je ikada posetio Epstinovo privatno ostrvo.)

Tokom kampanje 2024. godine, Tramp je snažno nagovestio da razmišlja da objavi federalne dosijee o Epstinu usred rastućeg pritiska njegove baze i istaknutih pristalica.

Priča Tajmsa, objavljena u nedelju, uledila je samo nekoliko dana nakon što je Volstrit žurnal objavio da je Tramp 2003. godine poslao Epstinu seksualno sugestivnu rođendansku čestitku.

Tramp je izveštaj nazvao prevarom i podneo tužbe protiv novinske organizacije i njenih vlasnika, uključujući Ruperta Merdoka, za najmanje deset milijardi dolara zbog klevete.