Foto: EPAKineski predsednik Si Đinping našao u neobičnoj situaciji kada su kamere uhvatile deo njegovog razgovora s Putinom i Kim Džong Unom u kojem su, između ostalog, govorili o dugovečnosti i besmrtnosti i o mogućnosti da ljudi žive do 150 godina, prenosi CNN.
Razgovor između 72-godišnjeg Sija i njegovih kolega iz Rusije i Severne Koreje zabeležen je uživo, dok su trojica lidera hodala rame uz rame prema tribini sa koje su posmatrali veliku vojnu paradu na Trgu Tjenanmen u Pekingu.
Parada je formalno organizovana povodom 80. godišnjice poraza Japana u Drugom svetskom ratu, ali mnogi posmatrači na Zapadu je vide kao demonstraciju kineske vojne moći i ključnih partnerstava koja izazivaju svetski poredak pod vođstvom SAD.
Ovaj redak trenutak (kada osoba ne zna da joj je mikrofon uključen) dogodio se odmah nakon zajedničkog fotografisanja 26 međunarodnih lidera okupljenih u Pekingu. Nakon fotografisanja, Si, Putin i Kim su predvodili grupu ka svojim mestima, usput razgovarajući preko prevodilaca, a deo razgovora zabeležen je mikrofonima.
‼️ At a military parade in Beijing, #Putin and #XiJinping were overheard in a private conversation about life extension and the possibility of immortality, after apparently leaving their microphones on. pic.twitter.com/TUux84NCTz
— Maimunka News (@MaimunkaNews) September 3, 2025
Na početku snimka čuje se kako Si na mandarinskom jeziku kaže Kimu: „I ja sam veoma srećan. Prošlo je mnogo vremena od našeg poslednjeg susreta“. Kim mu, preko prevodioca, odgovara da se nisu videli šest godina.
Kasnije na snimku, Si je čujno rekao: „Danas su ljudi u sedamdesetim još uvek mladi“.
Zatim sledi kadar iz daljine u kojem je teško razaznati ko govori, ali se čuje ruski prevodilac kako Putinu prenosi: „Nekada su ljudi retko živeli duže od 70, ali danas, sa 70 godina…“ – ostatak rečenice se slabo čuje, ali završava sa: „još uvek su kao deca“.
Besmrtnost i presađivanje organa
Nekoliko trenutaka kasnije, dok su se lideri penjali uz blagu uzbrdicu ka platformi na Tjenanmenu, čuje se prevodilac na mandarinskom jeziku kako kaže Siju (verovatno u ime Putina):
„Za nekoliko godina, s razvojem biotehnologije, ljudski organi će moći stalno da se presađuju, tako da će ljudi izgledati sve mlađe i mlađe, pa čak i postati besmrtni“.
Si na to odgovara: „Predviđa se da će ljudi u ovom veku moći da žive i do 150 godina“.
Ruski prevodilac prenosi Putinu: „Postoje predviđanja da će ljudi u naše vreme živeti i do 150 godina“.
Kasnije je Putin potvrdio novinarima da su njih dvojica zaista razgovarali o toj temi.
„Savremene metode lečenja, medicinske tehnologije, sve vrste hirurških intervencija vezanih za zamenu organa omogućavaju čovečanstvu da se nada da će aktivan život moći da se produži, ne kao danas“, rekao je Putin.
Prosečna starost, dodao je, varira od zemlje do zemlje, ali uprkos tome, očekuje se značajno produženje životnog veka.
Lideri bez naslednika
I kineski i ruski lider, obojica starosti 72 godine, izbegli su da imenuju jasne naslednike.
Si, koji je najmoćniji kineski lider od Mao Cedunga, ponovo je imenovan za predsednika 2023. godine na još jedan petogodišnji mandat od strane kineskog parlamenta koji uglavnom simbolično potvrđuje odluke partije. Još 2018. godine, zakonodavno telo Kine ukinulo je ograničenje predsedničkih mandata, čime je Siju omogućeno da vlada doživotno.
Tokom svog mandata, Si je značajno proširio kontrolu Komunističke partije nad državom, ali i svoju ličnu moć unutar partije.
Putin, koji je sada u trećoj deceniji na čelu Rusije, lako je osvojio peti predsednički mandat prošle godine. Još 2020. godine progurao je referendum o ustavnim promenama koje mu omogućavaju da ostane na vlasti do 2036. godine.
S druge strane, Kim Džong Un, koji ima 41 godinu, dovoljno je mlad da bi mogao da vlada još decenijama.
Međutim, upravo je on pokrenuo spekulacije o mogućnom nasledniku tokom boravka u Pekingu u sredu, nakon što je iza njega primećena mlada devojčica — za koju se veruje da je njegova ćerka, Kim Džu Ae.
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na X nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.


