Knjiga koja oduzima dah i razara kao tornado 1

Roman, verovatno unikatan u svetu po svojoj temi, govori o Afrikancima koji su se borili u Prvom svetskom ratu na evropskom frontu, Braća po duši Davida Diopa, pojavio se nedavno u izdanju Geopoetike, u prevodu sa francuskog Olje Petronić.

Vrlo konciznim a prodornim stilom, David Diop prikazuje mladog Senegalca čiji se um upliće u ludilo nakon što iskusi strahote i besmisao rata i smrti.

Koristeći ritam izvornog jezika naroda Volof, Diop razvija jedan hipnotišući stil koji čitaocu omogućuje suptilan i moćan uvid u nemir i metež rata, dok istovremeno istražuje tamnu stranu ljudske prirode i dubine njenog ludila.

Ovaj bivši junak romana, okružen ljudima koje ne poznaje i jezikom koji ne razume, pripoveda o rasi, moralu, iluzijama, kao i priču o mnogim drugim afričkim vojnicima zaglavljenim u rovovima Velikog rata dugo pošto je on završen.

Iako ratna priča, ova knjiga istovremeno odiše toplinom, oduzima dah i razara kao tornado.

Roman je dobio veliki broj nagrada: Gonkurova nagrada gimnazijalaca za 2018, Patrimoan nagrada za solidarnost u društvu i francuski jezik za 2018, Premio Strega Europeo za 2019, Glob de kristal za najbolji roman 2019, nagradu Ahmadu Kuruma na Međunarodnom sajmu knjiga u Ženevi 2019, priznanje gimnazijskih čitalaca L’Escale du Livre, Bordo, 2019…

Našao se i u užem izboru za nagrade Gonkur, Medisis, Renodo i Femina.

Konačno, dobitnik je Gonkurove nagrade studenata Srbije za 2019. godinu.

Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na X nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.

Komentari