BBC News na srpskom

Virtuelni rat Beograda i Prištine

Getty ImagesSamo vežba: Ruske „Lastavice“ na proslavi Dana Oslobođenja Beograda Rat Srbije i Kosova se uveliko razbuktao, samo što se, srećom, ne odvija u stvarnom životu, već putem medija i zapaljivih izjava političara. U tom virtuelnom svetu, obe strane su ubeđene da je protivnik pred slomom. Srpska vojska može da uđe u Prištinu za dva […]

Priča o ženskom fudbalu kroz 10 muzejskih eksponata

BBCProfesorka Džin Vilijams sa originalom odluke kojom je ženski fudbal zabranjen na terenima pod kontrolom engleskog Fudbalskog saveza 1921. godine Pre sto godina, ženski timovi igrali su utakmice pred brojnom publikom i zarađivali su veliki novac. Onda ih je engleski Fudbalski savez proterao sa svojih terena. Ovo je priča o usponu i padu ženskog fudbala, […]

Zajednica od 2.000 ljudi sa 151 slučajem seksualnog zlostavljanja

BBCČlanovi izolovane zajednice konačno su progovorili o seksualnom zlostavljanju Norveška policija zabeležila je 151 slučaj seksualnog zlostavljanja, između ostalog i silovanja dece, u maloj zajednici od 2.000 stanovnika koja se nalazi severno od Arktičkog kruga. Prestupi su se događali tokom više decenija – od pedesetih godina prošlog veka, do 2017. godine – ali se za […]

Neverovatno putovanje fotoaparata koji je pao na morsko dno

Park LeeOvako izgleda fotoaparat posle dve godine u moru Ova neverovatna priča ima srećan kraj: fotoaparat koji je pre dve godine pao u more je pronađen i biće vraćen vlasnici. More ga je izbacilo na plažu na Tajvanu, gotovo potpuno obraslog algama i školjkama, ali je zahvaljujući vodootpornom kućištu bio u sasvim ispravnom stanju. Našli […]

Avio kompanija iz Hong Konga dozvolila stjuardesama da nose pantalone

Getty Images Članice posade „Katej pacifik ervejza“ iz Hong Konga pobedile su upravu ove kompanije i izborile se da se ukine pravilo koje je stjuardesama nalagalo da nose suknje. Nakon pritiska sindikata, ova kompanija se složila da stjuardesama treba dozvoliti da same izaberu da li će nositi suknju ili pantalone. Stjuardese ove kompanije žalile su […]

Šta je Vlada zapravo promenila u plaćanju preko interneta

Getty ImagesSoftver je jedina roba koju će građani Srbije međusobno moći da plaćaju u devizama (ilustracija) Kada je Petar Jovićević ovog jutra čuo vest da će Vlada Srbije omogućiti neki vid primanja novca iz inostranstva i preko PejPala, ponadao se da će njegove muke sa naplaćivanjem programerskih usluga biti rešene. „Uvek se ponadam da će […]

Jaz u platama: još uvek nedostižna ravnopravnost

SeConSŽene se kućnim poslovima u proseku bave 22 sata nedeljno, a muškarci 10 Radite isti posao kao vaš kolega a plaćeni ste manje. Da li je to zato što ste žena? U Srbiji, kao i u većini zemalja Evropske unije, to je i dalje moguće. „Ravnopravnost je nemoguća, koliko god se trudili“, kaže Dušica Jovanović, […]

U sukobima na granici Gaze i Izraela ima mrtvih i ranjenih

U sukobima na granici Gaze i Izraela ubijeno je najmanje petoro ljudi. a 350 je ranjeno, prema palestinskim izvorima. Palestinsko ministarstvo zdravlja je objavilo da su oni žrtve izraelskih snaga bezbednosti. Do sukoba je došlo kada je hiljade Palestinaca došlo do granice sa Izraelom na početku šestonedeljnih demonstracija. Izraelska vojska je saopštila da su „neredi“ […]

Francuska: Veganka osuđena zbog vređanja ubijenog mesara

ReutersMesar Kristijan Medve ubijen je tokom napada islamista na samoposlugu u mestu Treb Francuska veganka koja je na svom Fejsbuk statusu napisala da je ubistvo mesara, žrtve džihadista, bilo „pravedno“, osuđena je na uslovnu zatvorsku kaznu, rekli su izvori iz suda. Ona je navodno poručila da ima „nula simpatija“ prema žrtvi napada naoružanog islamiste na […]

Dejan Tiago Stanković: „Ja sam svuda pomalo stranac“

Ko zna da li bi Dejan Tiago Stanković bio uspešan pisac da je prošao na konkursu za BBC? Retko se događa da prvi roman domaćeg pisca bude odmah preveden na dva svetska jezika i dobije povoljne kritike. Upravo se to dogodilo Tiagu Stankoviću, čiji je „Estoril“ (Geopoetika, Beograd, 2016.) preveden prvo na portugalski, a nedavno […]

Venecuela: 68 žrtava požara u policijskoj stanici

ReutersOčajni rođaci ispred policijske stanice u Valensiji Najmanje 68 ljudi je izgorelo u požaru u policijskoj stanici u Valensiji u venecuelanskoj oblasti Karabobo, saopštila je vlada. Do požara je navodno došlo u sredu kada su zatvorenici zapalili dušeke prilikom pokušaja bekstva. Policija je suzavcem rasterala rođake koji su okružili stanicu kada su saznali za požar. […]

Bregzit: obratite pažnju na ovih šest tema

Getty Images Za tačno godinu dana, Britanija će napustiti Evropsku uniju. Bez obzira na skoro pa bezbroj članaka, analiza i objašnjenja, ceo proces je još pun protivrečnosti. Nemojte da mi verujete na reč. Protekle tri nedelje sam proveo u razgovorima s najrazličitijim ljudima – od irskih uzgajivača punokrvnih konja, preko direktora građevinskih firmi i nuklearnih […]

Slaba prodaja izbacila američkog proizvođača oružja iz posla

EPAPištolj kompanije Remington se više neće proizvoditi Najstariji proizvođač oružja u Sjedinjenim Američkim Državama, Remington, bankrotirao je usled slabe prodaje. Fabrika, osnovana pre više od 200 godina, otišla je pod stečaj jer više nije mogla da otplaćuje dugove. Prodaja oružja je značajno opala u godini koja je prethodila, pokazuju sudski dokumenti. Slabi rezultati ovog proizvođača […]

Kvaj Hong Ip imenovan za vršioca dužnosti glavnog tužioca Specijalnog suda za OVK

Getty Images Britanski pravnik Kvaj Hong Ip imenovan je danas za vršioca dužnosti glavnog tužioca Specijalnog suda za zločine Oslobodilačke vojske Kosova, saopšteno je danas iz ovog suda. Ovim je otklonjena jedna od glavnih prepreka da sud počne sa radom, što je više puta odlagano. Poslednji zastoj bio je izazvan ostavkom Amerikanca Dejvida Švindemana, kome […]

Moskva uzvratila istom merom na proterivanje ruskih diplomata

AFPMoskva proterala „jednak broj“ američkih diplomata Rusija je proterala 60 američkih diplomata i zatvorila američki konzulat u Sankt Peterburgu kao odgovor na američke mere u vezi sa slučajem otrovanog špijuna u Velikoj Britaniji. Ruski ministar spoljnih poslova Sergej Lavrov je rekao da je američki ambasador obavešten o „uzvratnim merama“. One podrazumevaju „proterivanje jednakog broja“ američkih […]

PrvaPoslednja