Izabrane pesme Aleksandra Ristovića

Prvu zbirku pesama Sunce jedne sezone, zbog koje je svojevremeno Danilo Kiš zabeležio da nam je Ristović „posvedočio da je moguće ostvariti duhovnu srodnost sa najrafinovanijom evropskom senzibilnošću“, objavio je 1959. godine, a potom još četrnaest pesničkih knjiga. Godinu dana nakon njegove smrti, izdavačka kuća Nolit objavila je pet knjiga iz pesnikove zaostavštine, koje su priredili Milica Nikolić i Miloš Stambolić. Knjigu izabranih pesama Mirisi i glasovi koju je priredio Pavle Zorić, objavila je Srpska književna zadruga, 1995. godine.

Knjiga izabranih pesama Semenka pod jezikom obuhvata izbor iz svih pesničkih zbirki Aleksandra Ristovića. Kao što ističe Tanja Kragujević, lirsko pismo Aleksandra Ristovića i njegovo poetsko mišljenje izuzetno su bliski današnjim generacijama pesnika i čitalaca, i danas dobijaju sve više tumača među novim književnim kritičarima i proučavaocima književnosti. Ristovićevu poeziju na engleski jezik prevodio je Čarls Simić, a u njegovom izboru i prevodu izašle su i dve knjige Ristovićevih pesama (Some other wine and light – Charioter press, Vašington 1989. i Devils lunch – Faber and Faber, London/Njujork 1999). „I stoga su, u Ristovićevom pismu, njegovi redovi i od sukna i od svile, od trave ali i od leda i stakla, istkani s podjednakim uverenjem i pokrićem. A oživljena je njima jednako topla koliko deziluziona poetska perspektiva, sa svojim melanholičnim, humornim i ironijskim obzorom… Promenjiv i živ, Ristovićev poetski univerzum u stanju je da spram višestrukturnih, neopipljivih projekcija života postavi svoje postojanje kao najživotniju predstavu o njemu“, zapisuje u svojoj studiji o pesmama Aleksandra Ristovića Tanja Kragujević.