Princ Endru

BBC
Princ Endru

Vojvoda od Jorka izjavio je da odstupa od kraljevskih dužnosti, jer je skandal sa Džefrijem Epstajnom postao „glavna smetnja“ u kraljevskoj porodici.

Princ Endru, 59, rekao je da je tražio dozvolu od kraljice da se povuče.

Rekao je da se solidariše sa žrtvama seksualnog prestupnika Epstajna.

Vojvoda je bio na meti kritika nakon intervjua koji je dao za BBC, povodom prijateljstva sa finansijerom iz SAD.

U izjavi je naveo: „Nastavljam da se kajem zbog slabe procene odnosa sa Džefrijem Epstajnom.“

„Njegovo samoubistvo je ostavilo mnoga nerešena pitanja, naročito po pitanju njegovih žrtava i duboko saosećam sa svima na koje je uticao“.

„Mogu samo da se nadam da će, kako vreme bude prolazilo, uspeti da ponovo stvore normalne živote.“

Dodao je da je „spreman da pomogne svakoj advokatskoj kancelariji u istrazi, ukoliko je to potrebno“.

BBC novinar koji prati kraljevsku porodicu Džoni Dajmond kaže da je ovakav potez „veliki korak“ i da je „gotovo bez presedana u moderno vreme“.

On kaže da je tako pokazao da je intervju „potresao veliki broj ljudi“, i dodao: „To je mnogo više od lošeg publiciteta Princa Čarlsa i svakako je škodilo instituciji kraljevske porodice“.

Ranije, pismo koje je Bakingemska palata uputila magazinu Tajm izazvalo je sumnju u to kada se vojvoda prvi put susreo sa Epstajnom.

U pismu iz 2011. godine se navodi da su se njih dvojica sreli tokom ranih devedesetih, a ne 1999. godine kako je princ Endru naveo u intervjuu za BBC.

Pismo je objavljeno nakon što je Tajms izveštavao o postojanju fotografije princa sa 17-ogodišnjkom Virdžinijom Gufre, tada Roberts, koja će kasnije svedočiti da je bila primorana da ima seks sa njim.

Vojvoda je uvek negirao da je imao bilo kakav oblik sekusalnog odnosa sa njom.

Vojvoda je uslikan sa Virdžinijom Gufre 2001. godine u Londonu

Virginia Roberts
Vojvoda je uslikan sa Virdžinijom Gufre 2001. godine u Londonu

U intervjuu za BBC, Vojvoda je izjavio da je Epstajna upoznao „preko devojke 1999. godine“ – pozivajući se na Gislejn Maksvel, koja princa Endrua poznaje još sa fakulteta.

Vojvoda je rekao da se ne seća da je upoznao Gufre i rekao da je otišao u restoran Pica Ekspres, a zatim se vratio kući, one noći za kou ona tvrdi da su se upoznali.

Vojvoda je naveo da je susret sa Epstajnom iz 2010. godine bio „pogrešna odluka“, ali je dodao da „prilika koju je dobio da nauči o biznisu“ znači da ne žali za prijateljstvom.

Na sajtu vojvode od Jorka je istaknuto da on obavlja kraljičine poslove, usredsređujući se na ekonomski rast i stvaranje novih radnih mesta.

Tokom poslednjih meseci je obavljao poslove u Australiji, Ujedinjenim Arapskim Emiratima i Tajlandu.

Kompanija BT je poslednja u nizu organizacija koje su se distancirale od princa Endrua.

Standard Čarterd banka i KPMG su takođe najavile povlačenje podrške vojvodinoj inicijativi o biznis mentorstvu Pitch@Palace. Izvori iz ove dve kompanije su izjavili za BBC da je odluka doneta pre intervjua.

Od saradnje su odustala i četiri australijska univerziteta.

Princ Endru je otkazao posetu polavljenim područjima u Jorkširu.


Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na bbcnasrpskom@bbc.co.uk