Boris Dežulović: „Moja ambicija nije bila da povlačim paralele, one su se same dozvale“

Roman je objavljen 2025. godine u izdanju Ex Librisa iz Rijeke, a ovo je bilo njegovo zagrebačko predstavljanje, rekla je moderatorica Morana Kasapović i podsetila da su „Mostovi” tema ovogodišnjeg Zagreb Book Festivala.

Nadovezujući se na temu festivala, Dežulović je rekao da je Hrvatska danas jedna duboko podeljena zemlja.

O novom romanu je rekao da ga je imao u glavi još pre više od 20 godina i da je sada tema ispala aktuelnija i savremenija nego što je bila kada ju je on zamislio.

„Moja ambicija nije bila da povlačim paralele, niti da pišem o našim dvadesetim, inscenirajući dvadesete prošlog veka. One su se nekako same dozvale”, kazao je.

Rekao je da je imao dve premise kod pisanja te knjige – povratak u prošlost i ubistvo Hitlera kao dečaka kako bi se sprečilo zlo.

O toj premisi je rekao da i nije osobito originalna i da postoji više od četiri hiljade romana i knjiga na tu temu.

Drugu premisu istakao je kao ključnu jer se bavi etičkim pitanjima.

„Mene su zanimala sva druga pitanja.

Od toga u ‘Christkindu’, do tog etičkog pitanja imamo li pravo i ima li smisla ubiti zlo kad ima osam godina.

I vredi li spašavati svet koji se može spasiti ubistvom dečaka od osam godina”, rekao je.

„Moj roman je dokumentarna fikcija”, ustvrdio je.

Dežulović je rekao i da pre pisanja romana nikad nije bio u Minhenu ni Berlinu, iako se radnja velikim delom veže uz Minhen, kao i da ne govori nemački.

Rekao je da je zato duboko uronio u opsežan istraživački proces.

Kazao je da je internet „Aleksandrijska biblioteka” i da je na njemu našao i doktorske radove o ljudima o kojima piše u romanu.

Kad je završio knjigu, otišao je u Minhen i dodao da je bilo čudesno koliko je dobro poznavao grad.

Spisateljica i arhitektica Ena Katarina Haler rekla je da premisa o ubijanju Hitlera u Dežulovićevom romanu nije nimalo banalna i da čitalac shvati u jednom trenutku da tu uopšte nije reč o Hitleru, nego o zlu ukorenjenom u društvu.

Istakla je i da je knjigu čitala s velikim užitkom, uporedivim sa čitanjem klasika.

O knjizi je još dodala da je to „jedna fantastična i neverovatno lucidno, vešto i prelepo napisana doku-fikcija”.

„Boris Dežulović je u ovom romanu napisao istinu o jednom trenutku koji je upisan u naše nervne sisteme, u naše emocije, u naše mozgove. Mi, suočavajući se s tom istinom, zapravo se suočavamo sa sobom”, rekao je književnik Miljenko Jergović, piše Jutarnji list.