Albanski, srpski pa engleski 1

Antologija savremene kosovske drame Let iznad kosovskog pozorišta, koja je objavljena u Radničkoj komuni LINKS 2014. godine, nedavno se pojavila u izdanju američke izdavačke kuće Laertes Books.

U ovoj antologiji zastupljene su drame savremenih kosovskih dramskih pisaca. Između ostalih tu su Iljir Đocaj (Podrum), Doruntina Baša (Prst), DŽevdet Bajraj (Ubistvo jednog komarca), Jeton Neziraj (Let iznad kosovskog pozorišta) i Visar Kruša (Kafana na raskršću). Dramske tekstove preveli su Fadil Bajraj, Janice Mati-Hek, Ani Gjika i Aleksandra Čaner.

Prateće napomene napisao je argentinsko-čileansko-američki književnik, dramski pisac i aktivista Ariel Dorfman, a pogovor prof. dr Ana di Lelio. Izbor drama priredili su Jeton Neziraj i Saša Ilić.

Knjiga je nastala kao deo književne razmene između srpske i kosovske nezavisne scene, u okviru Internacionalnog festivala POLIP, koji od 2010. organizuju Quendra Multimedia iz Prištine i RK LINKS iz Beograda.

Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na Twitter nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.

Komentari