Roman Druga strana austrijskog slikara i pisca Alfreda Kubina, pionira književne distopije, nedavno objavljen na srpskom u prevodu Nikole Jordanova, prvi je naslov u Laguninoj novoj ediciji Feniks.
Ova edicija, objašnjava izdavač, nastala je da bi savremenoj publici učinila dostupnim dela novootkrivenih klasika svetske književnosti kao i zaboravljena dela već priznatih pisaca.
Roman Druga strana smatra se jednim od prvih romana u istoriji svetske književnosti koji su uveli distopijsku viziju sveta.
Kubin, koga u kritici još nazivaju i Kafkom pre Kafke, svojim opisom imaginarne Zemlje snova u koju je smeštena radnja romana oštro je kritikovao Austrougarsku monarhiju i gotovo vizionarski predvideo Prvi svetski rat.
Objavljen 1909, sa autorovim ilustracijama koje se nalaze u ovom izdanju, roman Druga strana uticao je kako na književnost nemačkog nadrealizma, kojoj je Kubin prethodio, tako i na umetnike okupljene oko Plavog jahača, čijem krugu je i autor pripadao.
Alfred Kubin bio je austrijski slikar prve polovine 20. veka.
Tokom duge i plodne karijere izradio je više od 20.000 crteža, ilustrovao više od 150 knjiga i objavio nekoliko književnih dela – eseje, priče, autobiografske tekstove i jedan roman.
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na Twitter nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.
