Prevodioci

Evropa je delo prevodilaca

Jedan moj prijatelj – poneka od njegovih knjiga uvek mi je na stolu – napisao je, u pohvalu prevodilaca, da se niko lično ne žrtvuje više za omogućavanje nesmetanih tokova razmena ideja od onih koji na svom jeziku otelotvoruju inače nepristupačne vizije drugih ljudi, brišući ne samo jezičke, nego i prostorne i vremenske granice.