Jednom prigodnom koncertnom prilikom, momci iz Ramštajna unisono su pevali gregorijanski koral. Uglađeni, umiveni, u crnim odelima i u besprekorno ispeglanim belim košuljama čije su manžetne pristojno i milimetarski precizno izvirivale ispod rukava Hugo Bos odela, šestorica iskusnih muzičara pridržavali su se rimokatoličkog notnog zapisa i sem crkvene muzike koju su glasovno reprodukovali, bili determinisani da posle koncerta u razgovoru s novinarima istrajno polemišu o svim aspektima katehizma, ali i o verskom dogmatizmu, nacional-socijalizmu koji im se latentno pripisuje i ekstremističkim nasilničkim političkim pokretima čije se delovanje dovodi u vezu s njihovom muzikom i estetikom.
U vreme nekog drugog koncerta, međutim, pojavili su se na sceni odeveni u avijatičarske maslinastozelene jakne „spitfajerke“, ispod kojih su blesnule, uske i sasvim pripijene uz prenaglašenu mušku muskulaturu, jednostavne majice „gilipterke“. Čak su im i frizure pank-rokerski dizajnirane i imaju evidentno simboličko značenje, kao, uostalom, i sve što je u vezi sa ovim najpopularnijim nemačkim bendom današnjice. Njihov imperativ je, nema sumnje, referiranje na eroticizam u estetici, ali i etnopolitiku, militarizaciju tehno medija protiv ljudskog tela, etnički i religijski idealizam, besprizornu igru hipokrizije u dominantnim savremenim ideologijama i mnogo toga sa čime se šestorica iskusnih nemačkih muzičara, prestavnika „Neue Deutsche Harte“ žanra, najblaže rečeno, poetski i umetnički poigrava…
Til Lindeman: Pevamo prvenstveno na maternjem, dakle, nemačkom jeziku. A ko kaže da bend mora sve pesme da napiše na engleskom jeziku, da bi bio uspešan? To je najobičnija glupost. Eto, mi smo primer jednog od najtiražnijih bendova današnjice. Pesme pišemo i komponujemo prvenstveno sa nemačkom leksikom i sintaksom u glavi. Rečenična intonacija nam je veoma bitna. Kao što ste i sami malo pre primetili, i gramatički raspored je u nemačkom jeziku signifikantan. Ipak, poruke izražene kroz industrial rok pesme moraju da budu simplifikovane forme. Nije to Gete, Helderlin, Šiler… niti bilo kakva druga poezija. Rok pesma je rok pesma. I tako i treba da zvuči. Komunikativne poruke koje šaljemo putem svojih pesama javno mjenje neretko povezuje sa anarhičnim tendencijama, čak i politički nekorektnom (zlo)upotrebom jezika. Priznajem, cilj nam je oduvek i bio da skandalizujemo tematiku koju obrađujemo, ali nije li to demokratska sloboda mišljenja?
Rihard Z. Kruspe: Mi smo snažno motivisani kritičari društva. Problem je u tome što određeni, to jest fabrikovani profil bendova ima monopol nad javnim mnjenjem. Diskografske kuće promovišu kliše. Ramštajn je, u tom pogledu, bend bez kompromisa. Nekada je važilo pravilo da su kritičari društva osuđeni na intelektualnu usamljenost. Danas je drugačije. Ni umetnici niti publika nisu prinudno uskog saznajnog horizonta… Transkulturna ukrštanja su nemonovnost u 21. veku. Transkomunikacija, takođe. Mislim da danas ne postoje striktni kulturni polariteti i siguran sam da će se ubuduće kulturalni miks kretati eksponencijalnom linijom. Tome i služe koncerti, da komuniciramo sa internacionalnom publikom.
Koliko je tzv. PR industrija zapravo kontraproduktivna?
Til: Mnogi kvazi bendovi kojima se plaća frekventno emitovanje tražišno produkuju znatne gubitke. I nama se ponekad zamera da preterano komercijalizujemo koncerte, prvenstveno vizuelnim efektima i upotrebom filmskih sredstava u koncertnoj produkciji. Forsiramo pirotehniku, specijalne efekte… ali za razliku od foliranata, mi sami izvodimo scenske uloge: muzičke i teatarske. Uveravamo vas da će svi specijalni efekti koje planiramo za beogradski koncert biti izvedeni maksimalno uživo. Nema iluzije.
Da li vam se posthladnoratovska ideologija, kako ste naglasili, više puta obila o glavu?
Rihard: Da, i to bukvalno! Potičemo iz Istočnog Berlina i adolescentske godine smo proveli frustrirani što ne možemo slobodno da se krećemo. Bilo je tu svega: ilegalnih prelazaka preko „zabranjenog zida“, čak i privođenja, hapšenja… Kroz Ramštajn samo koristimo svoje umetničke resurse. A iskustva oblikujemo najbolje kako umemo – u industrial rok pesme.
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na X nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.
