London

Iako do sada nisu opisani doživljaji Asteriksa na Balkanu, analitičar Gardijana Ivo Petkovski smatra da bi glavni protagonista stripa koji se umnogome temelji na nacionalnim stereotipima u slučaju da doputuje na ovo područje našao lokalno stanovništvo umešano u sporove čije korene pronalazimo u apsurdnim neslaganjima iz daleke prošlosti. Prema mišljenju Petkovskog, Grci i Makedonci mogu se navesti kao primer za narode koji nisu prevazišli stare svađe, budući da vlade u Skoplju i Atini i dalje nisu u stanju da se dogovore o spornom pitanju imena makedonske države.