Pošto su se 2008. godine upoznali na jednoj australijskoj književnoj smotri, romanopisci Pol Oster i DŽ. M. Kuci započeli su redovno da se dopisuju u nadi da će time „podstaći varnice inspiracije“.
Rezultat toga je „Ovde i sad? (Pisma 2008-2011)“, trogodišnji epistolarni dijalog koji se dotiče takoreći svih mogućih tema, od sporta do očinstva, erotike, braka, prijateljstva, ljubavi… od nedavno dostupan i na srpskom u prevodu Tanje Milosavljević i u izdanju IK „Samizdat B92“.
NJihova živa, iskričava prepiska sačinjava intiman i često zabavan portret dvojice ljudi dok istražuju složenosti sadašnjeg trenutka i na svakoj stranici iznova pokazuju koliko uživaju u svom prijateljstvu. „Civilizovani diskurs dvojice kulturnih i sofisticiranih ljudi… Zadovoljstvo je boraviti u njihovom društvu“, zabeležio je, povodom ovih „pisama“, Majkl Dirda u „Vošington postu“.
Pol Oster jedan je od najznačajnijih američkih romansijera današnjice, pesnik, esejista, scenarista, reditelj i prevodilac. Svojim društvenim angažmanom svrstava se među uticajne kritičare stanja savremenog sveta, i posebno savremenog američkog društva. Južnoafrikanac DŽ. M. Kuci (Kejptaun, 1940) dobitnik „Nobelove nagrade za književnost“ 2003, jedan je od najznačajnijih savremenih romansijera.
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na Twitter nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.
