Knjiga Voz M Peti Smit, koju je nedavno objavila beogradska Geopoetika u prevodu Muharema Bazdulja, proglašena je najboljom knjigom 2016. u izboru magazina NME (New Musical Express) i nominovana je 2017. za nagradu Gremi u kategoriji Album izgovorene reči (koja uključuje poeziju, audio-knjige i pripovedanje).
„Reč je o knjizi putovanja Peti Smit po vlastitoj duši, sećanjima, kafeima, gradovima i životu njenih bližnjih. A bližnji su joj ne samo porodica već i Bertolt Breht, Silvija Plat, Artur Rembo, Frida Kalo, Nikola Tesla… Na ovom hodočašću stranice knjige pohode duhovi gubitaka Peti Smit: voljenog supruga (Freda Sonika Smita), brata, izgubljenog kaputa, omiljene Murakamijeve knjige zaboravljene kraj aerodromskog toaleta, foto-aparata ostavljenog na plaži, njenog kafea koji je – zatvoren, kuća mnogih suseda sravnjenih sa zemljom besom uragana. Osim što je majstor pisane i vizuelne reči, bard nota, Peti Smit je i vrsni fotograf. Otud je ova knjiga putovanja kroz život i toponime nadopunjena slikama melanholije sa njenih fotografija“, zabeležio je Vladislav Bajac povodom ove knjige.
„Dok je knjiga memoara Samo deca iz 2010. pratila njen put od detinjstva do slave, Voz M se ne kreće pravolinijski od jednog do drugog odredišta. On meandrira između njenog unutrašnjeg života i njenog javnog života, povezujući snove, odraze i sećanja. Bogati, inventivni jezik Peti Smit mami čitaoca po ovom putu bez uzora“, zapisao je, između ostalog, M. G. Lord u NJujork tajmsu.
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na Twitter nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.
