Rusija, Zapad i mediji: Moskva zabranila Dojče vele, Berlin osuđuje „neprihvatljiv“ potez Rusije

Nemački zvaničnici osudili su odluku Moskve da zabrani rad nemačkog međunarodnog emitera Dojče vele (Deutsche Welle) na teritoriji Rusije.

Ministarstvo spoljnih poslova Rusije saopštilo je u četvrtak da je ova odluka doneta kao odgovor na zabranu emitovanja programa televizije Raša tudej (Russia Today) u Nemačkoj (RT DE).

Odluka je „neprihvatljiva u svakom smislu“ i „Moskva ne bi trebalo da zloupotrebljava probleme sa licencom Raša tudeja za političke reakcije“, poručila je Klaudija Rot, nemačka ministarka kulture.

Generalni direktor kompanije Dojče vele, Peter Limburg, ocenio je da je reakcija Moskve preterana i da predstavlja „još jedan znak da ruska vlada nije zainteresovana za slobodu medija“.

Ukoliko Nemačka napravi korake ka „normalizaciji situacije“, Rusija će učiniti isto, istakla je Marija Zaharova, portparolka ruskog Ministarstva spoljnih poslova.

• Rusija pokušava da cenzuriše zapadne društvene mreže
• Ruske vlasti u lovu na „strane agente“ – na spisku i BBC novinar Andrej Zaharov
• Sara Rejnsford: Moje poslednje javljanje pre proterivanja iz Rusije

Prethodno je svim zaposlenima u ruskom dopisništvu Dojče velea biće ukinuta akreditacija, zatvoren biro i obustavljeno satelitsko i drugo emitovanje.

Urednik moskovskog biroa Dojče velea, Juri Rešeto, otkrio je da je odluka Rusije za njega bila šokantna.

„Mnoga tehnička i pravna pitanja su otvorena. Jedino što za sada znamo je da moramo da vratimo novinarske akreditacije,“ objasnio je on.

Letonski ministar pravde je rekao da će ponuditi Dojče Veleu da preseli dopisništvo u Rigu, glavni grad te zemlje.

Biće pokrenuta i procedura za označavanje kompanije kao stranog agenta, rekli su iz ruskog ministarstva.

Dopisništo nemačke medijske kuće do sada nije imalo ovakav status u Rusiji.

Mere koje su najavljene u četvrtak samo su prva faza, dodaje se u saopštenju ministarstva.

„Informacije o narednim fazama odgovora biće blagovremeno objavljene“, navodi se u saopštenju.

„Hvala!“, odgovorila je urednica RT, Margarita Simonjan.

Спасибо, Родненькая! https://t.co/1Id4PGxg3d

— Маргарита Симоньян (@M_Simonyan) February 3, 2022

Ranije u četvrtak, portparol Kremlja Dmitrij Peskov rekao je da ono što se dešava sa RT u Nemačkoj nije „ništa drugo do narušavanje slobode govora“.

Drugi nemački emiteri podržali su Dojče vele, a iz Udruženja novinara Nemačke pozvali su Moskvu da odustane od zabrane.

Podrška ovom emiteru stigla je i iz Letonije – ministar pravde ove zemlje, Janis Bordans, istakao je da će ponuditi ruskom birou Dojče velea da se preseli u letonsku prestonicu Rigu.

Izbrisano bez opcije vraćanja

Prošlog septembra, Margarita Simonjan rekla je da je Jutjub trajno izbrisao dva nemačka kanala Raša tudeja – RT DE, koji emituje na toj platformi od 2014. godine, i DFP, koji je napravljen kao njegova alternativa.

To je učinjeno zbog postavljanja sadržaja koji krši pravila video servisa u vezi sa lažnim informacijama o korona virusu, poručili su iz Gugla, kompanije vlasnice platforme.

„Tokom suspenzije, vlasnici kanala su pokušali da zaobiđu ograničenja korišćenjem drugog kanala.

„Kao rezultat toga, oba kanala su zatvorena zbog kršenja uslova korišćenja Jutjuba“, obrazložili su iz Gugla razlog zašto je Jutjub uklonio kanale bez mogućnosti da ih vrati.

Iz Raša tudeja situaciju vide na drugačiji način.

„Oni su smatrali da je to ‘pokušaj da se zaobiđu ograničenja’ pozivanjem sopstvene publike na naš drugi kanal, dok je prvi služio ‘kaznu’ za navodno ‘kršenje normi zajednice’ – zbog činjenice da smo emitovali intervjue sa skepticima po pitanju mera za suzbijanje korona virusa“, rekla je Simonjan.

• Rusija novčano kaznila Gugl i Metu jer nisu obrisali nezakonit sadržaj
• Rusija zabranjuje iskazivanje „nepoštovanja“ prema vladi
• Rusija za strance uvodi obavezne testove na drogu i lekarske preglede

Rusija zapretila blokadom Jutjuba

Savezna služba za nadzor komunikacija (Roskomnadzor) je odgovorila i zapretila da će blokirati Jutjub u Rusiji.

Iz ove institucije su ocenili da su akcije Guglove administracije čin cenzure ruskih medija.

Ruski regulator je ponovo izneo ovu pretnju u decembru 2021. godine, kada je Jutjub ponovo uklonio novi nemački RT kanal – RT auf Sendung.

Prema rečima Simonjan, to se dogodilo nekoliko sati posle otvaranja tog kanala.

„Kanal RT DE je uklonjen sa Jutjuba u septembru zbog kršenja naših uslova korišćenja.

„Ako se kanal ukloni, vlasnik kanala ne može da koristi, poseduje ili kreira bilo koje druge kanale – zbog toga je kanal RT auf Sendung takođe uklonjen za kršenje uslova korišćenja, odnosno za zaobilaženje prethodno nametnutih ograničenja“, ponovo je objasnio Gugl.

Posle toga, iz Kremlja su saopštili da Moskva namerava da odgovori na zabranu emitovanja RT na nemačkom jeziku u Nemačkoj, ali da će reakcija biti oprezna.

„U ovoj ‘kaubojskoj’ stvarnosti treba da delujemo samouvereno, pažljivo, uporno, na način da sebi ne pucamo u nogu, ali da istovremeno jasno stavimo do znanja našim protivnicima da se s tim u potpunosti ne slažemo, da takvi potezi nisu dobrodošli i da ne dolaze bez posledica“, rekao je portparol Kremlja.

Pratite nas na Fejsbuku i Tviteru. Ako imate predlog teme za nas, javite se na [email protected]