Simbol "Z": Kakve emocije evocira sporno slovo kod ukrajinske zajednice u Srbiji? 1Foto: EPA-EFE/PAVEL BEDNYAKOV / SPUTNIK POOL MANDATORY CREDIT

Latinično slovo Z ispisano belom bojom je od početka ruske invazije na Ukrajinu u februaru ove godine postalo svojevrstan simbol javne podrške ruskoj vojsci.

Osim na ruskim vojnim tenkovima, ovaj simbol se prethodnih meseci često može videti i na ulicama srpskih gradova.

Dok on za pojedince predstavlja izraz „podrške ruskom narodu“, za ukrajinsku zajednicu u Srbiji ovakvi natpisi evociraju bolne i traumatične uspomene i simbolišu razaranje, teror i strah.

Dvadsetčetvorogodišnja Nastja iz ukrajinskog grada Odese je u martu ovegodine odlučila da se preseli u Beograd. Kaže da je kod lokalnog stanovništva u Srbiji uglavnom naišla na razumevanje i podršku, ali dodaje da je bilo i drugačijih reakcija.

„Jedan čovek je nosio majicu sa simbolom Z. Drugi mi je rekao ‘Putin je dobar’. Čuti tako nešto za mene je veoma bolno. Nažalost, uglavnom ne mogu da raspravljam sa njima, jer ne znaju engleski, a moj srpski još uvek nije toliko dobar“, kaže Nastja za N1.

Dodaje da Srbiju smatra predivnom zemljom, ali da joj utisak kvare cesti prizori ovakvih natpisa, grafita i drugih simbola kojima se zapravo opravdava i veliča ruska agresija na Ukrajinu koja traje već više od pet meseci.

„Razumem tu vrstu posttraumatskog sindroma u Srbiji, ali mi je žao sto ljudi ovde ne shvataju da nas nije napala Amerika, već Putinova Rusija. Namerno naglašavam Putinova, jer i u samoj Rusiji postoji mnogo ljudi kojima je muka od ovog režima“, ističe ona.

Marko Milosavljević iz Inicijative mladih za ljudska prava objašnjava za N1 da je „simbol Z praktično postao simbol osvajanja i promocije rata Vladimira Putina usmerenog prema stanovništvu Ukrajine“.

Ova organizacija se vec obratila gradonačelniku Beograda sa zahtevom da ukloni sve grafite, crteže i murale kojima se „slavi ratni zločini i zločinci“.

Taj zahtev je obuhvatio i simbole sa latiničnim slovom Z koje bi, kako objašnjava Milosavljević, trebalo ukloniti kako zbog komunalnog reda tako i zbog slavljenja rata i nasilja.

„Videli smo na primeru Novog Sada, da kada je tokom održavanja festivala EXIT, za čelnike tog grada bilo važno da se pokaže kako je Srbija dobar domaćin za strane goste – ovi simboli su brzo uklonjeni“, smatra Milosavljević i dodaje da poštovanje zakona ne sme biti incident, već pravilo.

Ambasada Ukrajine u Srbiji navela je za N1 je da izražava „duboku zabrinutost“ zbog upotrebe ovog simbola širom gradova Srbije, kao i zbog otvorene prodaje suvenirnih proizvoda, a posebno majica koje sadrže ovaj simbol, u samom centru Beograda.

Iz ambasade takođe traze odgovarajuću reakciju nadležnih organa u vezi sa „širenjem mržnje prema Ukrajini, opravdavanjem brutalne ruske agresije na Ukrajinu, kao i podsticanjem neprijateljstva protiv ukrajinskog naroda“.

Izvor: N1

Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na Twitter nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.

Komentari