„Kad ja osetim u kostima“: Trampov rizični rat protiv Irana i borba za kontrolu posledica

Podstaknuti svežim obaveštajnim podacima da se 86-godišnji vrhovni vođa zemlje, Ali Hameneji, sastaje sa svojim najvišim zvaničnicima ujutro 28. februara, SAD i Israel ubrzale su planove za napad u nadi da će odjednom eliminisati najviši vrh režima.

Ako bi plan uspeo, zvaničnici su računali da bi nastali vakuum vlasti mogao biti popunjen nizom lidera nižeg ranga za koje su se nadali da bi bili spremni da uvedu novu eru u Iranu, naklonjeniju SAD.

Prvi udari na ciljeve širom zemlje uspeli su da ubiju Hamneija i druge visoke saradnike. Međutim, kako su počeli da pristižu prvi izveštaji, postalo je jasno da je nastao novi problem: svi kandidati koje je administracija imala u vidu da preuzmu vlast u Iranu takođe su poginuli.

„Većina ljudi koje smo imali na umu je mrtva“, priznao je Tramp nekoliko dana kasnije.

„A sada imamo drugu grupu. I oni su možda mrtvi, prema izveštajima. Tako da pretpostavljam da će doći treći talas. Uskoro nećemo poznavati nikoga“.

Širi nego očekivani efekat početnog napada na iransko rukovodstvo bio je prvi u nizu rizičnih poteza koji su operaciju, koju je Bela kuća prvobitno zamišljala kao fokusiranu vojnu kampanju koja bi trajala nekoliko nedelja, pretvorili u rat bez jasnog kraja – rat koji je eskalirao izvan američke kontrole, uz sve veće ekonomske i političke posledice i bez jasne izlazne strategije.

Umesto brzog sloma, iranski režim je učvrstio kontrolu i odgovorio agresivnije nego što su američki zvaničnici očekivali, gađajući ciljeve širom Bliskog istoka, uključujući i naftne tankere u regionu.

Iran je praktično zaustavio protok nafte kroz moreuz Ormuz, što je izazvalo globalnu energetsku krizu koju administracija sada pokušava da obuzda.

Tramp je nastavio da rat predstavlja kao veliki uspeh, ističući razmere vojne operacije i sugerišući da bi SAD mogle da proglase pobedu u svakom trenutku.

Međutim, dve nedelje nakon početka sukoba, administracija još nije bliže definisanju jasne strategije za okončanje konflikta koji iz dana u dan postaje sve složeniji, prema razgovorima sa desetinama ljudi upoznatih sa internim raspravama.

Do sada je poginulo trinaest američkih vojnika, a oko 140 je ranjeno od početka borbi. Širom SAD, rana istraživanja javnog mnjenja pokazuju da nema mnogo naznaka da javnost podržava ideju rata.

Zbog toga američki zvaničnici sada ubrzano pokušavaju da isplaniraju sledeće faze operacije, svesni istorije američkih neuspešnih intervencija na Bliskom istoku, ali još uvek nesigurni kako da izbegnu sličan ishod.

Ohrabren prethodnim udarima

Ovaj prikaz prvih nedelja rata zasniva se na razgovorima širom sveta, uključujući sadašnje i bivše američke zvaničnike, Trampove savetnike i saveznike, strane zvaničnike, predstavnike industrije, spoljne analitičare i druge osobe upoznate sa internim raspravama koje su oblikovale početne faze sukoba.

U intervjuu je portparolka Bele kuće Karolajn Levit odbacila sugestije da Donald Tramp i njegov tim nisu bili spremni za događaje iz proteklih 14 dana, rekavši za CNN da je predsednik bio u potpunosti upoznat sa različitim rizicima i da je procenio da vredi ući u rat protiv Iran.

Tramp je, kako je navela, posebno upozoren da je „najverovatniji“ ishod ubistva Ali Hamenejia to da ga zameni drugi, jednako tvrdolinijski lider. Ipak, zvaničnici su uoči napada gajili nadu da bi on mogao dovesti do toga da na čelo iranskog režima dođe neko ko bi bio naklonjeniji SAD.

„To je i dalje nada i bila je jedna od mogućnosti. Ali najverovatniji ishod koji je predstavljen predsedniku i on je to znao bio je da će neka tvrđa ličnost biti postavljena od strane onoga što ostane od režima“, rekla je Levit.

Dodala je da je Tramp takođe bio upoznat sa mogućnošću šire iranske odmazde, kao i sa scenarijem da Teheran zatvori moreuz Ormuz. Savetnici su ga upozorili i da će Iranci verovatno upotrebiti sve mere kako bi zadržali vlast.

Ipak, ohrabren prethodnim vojnim uspesima, odlučio je da nastavi dalje.

Tokom svog prvog mandata Tramp je naredio ubistvo tadašnjeg najvišeg iranskog vojnog zvaničnika Kasem Solejmanija, a prošle godine je naredio i bombardovanje tri iranska nuklearna postrojenja..

Te akcije izazvale su relativno ograničenu iransku odmazdu, što je dodatno učvrstilo uverenje američkih zvaničnika da režim možda neće pružiti snažan otpor. U međuvremenu, SAD i Israel postepeno su smanjivale pretnju koju predstavljaju iranski saveznici u regionu, poput Hamas i Hezbolah.

Kada je u januaru širom zemlje izbio talas protesta, koji je potom brutalno ugušen, to je dodatno učvrstilo uverenje da su iranski lideri slabiji nego ikada.

Trampa je dodatno ohrabrila i smela operacija brzog hvatanja i preuzimanja vlasti nekoliko nedelja ranije, kojom je svrgnut lider Venezuela i gotovo preko noći promenjeni odnosi sa tom naftom bogatom zemljom. Već frustriran sporim tempom pregovora sa Iran o njegovom nuklearnom programu, postajao je sve entuzijastičniji oko mogućnosti još jednog brzog vojnog uspeha.

„Šok i strahopoštovanje puta deset“

Visoki Trampovi zvaničnici razmatrali su moguće posledice izbijanja sukoba na Bliskom istoku, upozoravajući predsednika u više navrata da bi one mogle biti nepredvidive i dalekosežne, rekli su ljudi upoznati sa tim razgovorima.

Ipak, usred nastojanja da se suzi krug ljudi oko Trampa i smanji rizik od curenja informacija, proces planiranja rata nije bio onoliko temeljit kao obično, rekao je jedan visoki američki zvaničnik.

Bela kuća je tokom prošle godine značajno smanjila Savet za nacionalnu bezbednost, čime je oslabila njegovu uobičajenu koordinacionu ulogu u prikupljanju mišljenja iz različitih delova vlade i osiguravanju da ključna pitanja ne budu zanemarena.

„NSC je ranije bio poslednje mesto gde su se objedinjavale sve procene pre nego što bi se išlo na sastanke zamenika ili glavnih zvaničnika radi odobrenja“, rekao je visoki američki zvaničnik o internim procedurama administracije.

„Bez pravog međuresornog procesa koji vodi NSC, planiranje se raspada“.

Portparolka Bele kuće osporila je tvrdnje da su Savet za nacionalnu bezbednost ili proces planiranja rata oslabljeni, ukazujući na prethodne uspešne vojne operacije administracije kao dokaz.

„Predsedniku nisu potrebni slojevi i slojevi birokrata koji mu dostavljaju papire da bi donosio spoljnopolitičke odluke“, rekla je.

„Ovo je predsednik koji vodi politiku na osnovu činjenica i obaveštajnih podataka koje mu pruža njegov najviši tim“.

Kako je Donald Tramp sve više naginjao ka izvođenju napada, ljudi oko njega su požurili da se usklade s tim stavom, prihvatajući optimističnije procene da bi Iran mogao biti brzo i odlučno poražen, čime bi prestao da predstavlja pretnju u regionu i otvorio put za narodni ustanak.

„Ovo je šok i strahopoštovanje puta deset“, rekao je jedan zvaničnik administracije, opisujući raspoloženje uoči prvih dana napada.

„Ovo je nešto što su oni započeli pre 47 godina“ misleći na revoluciju koja je dovela sadašnji režim na vlast „pa hajde da to završimo“.

Gledano unazad, neki ljudi upoznati sa internim raspravama kasnije su rekli da su ti euforični prvi dani možda predstavljali vrhunac operacije do sada. Iako je vojna ofanziva u velikoj meri bila uspešna, nije ispunila visoka očekivanja Trampa i njegovog tima da će naterati iranski režim na pokornost ili izazvati masovnu predaju oružanih snaga zemlje.

Umesto toga, iranski lideri su se učvrstili na vlasti. Režim je brzo imenovao novog tvrdolinijaškog vrhovnog vođu – Hamneijevog sina, Modžtabu Hamneija – koji je u svojoj navodnoj prvoj poruci obećao osvetu.

Među iranskim narodom nema neposrednih znakova pobune, a kako broj poginulih raste, čak su i neki koji su bombardovanje podržavali kao poslednje sredstvo za okončanje režima počeli da sumnjaju.

„Verovao sam da će ubistvo Hamneija sve ovo završiti“, rekao je jedan 47-godišnji Iranac za CNN, navodeći da se osećao zaveden idejom da je režim krhak. „Ali sada shvatam da su to fanatici i da je njegova mučenička smrt samo ojačala njihov žar“.

Jedna druga stanovnica Teherana, žena od 56 godina, žalila se na razmere razaranja koje bombardovanje nanosi gradu.

„Nije trebalo da bude ovako“, rekla je za CNN. „Nisu smeli da gađaju škole ili muzeje“.

Iranski režim je od tada pokrenuo ponovljene uzvratne napade na širok spektar ciljeva u regionu, uključujući i u susednim arapskim zemljama koje nisu učestvovale u napadu i nisu bile spremne za posledice koje su usledile. Iako se iranski predsednik u početku izvinio zbog napada na „susedne zemlje“, napadi su se nastavili.

Novi vrhovni vođa Modžtaba Hameneji upozorio je u saopštenju koje mu se pripisuje ove nedelje da bi zemlje Zaliva trebalo da prekinu veze sa SAD kako bi izbegle buduće napade.

„Odlazite odmah“

Razmere tog prkosa izazvale su paniku unutar administracije predsednika Tramp, dok su zvaničnici u realnom vremenu pokušavali da sastave spiskove američkih državljana koji su ostali zaglavljeni i organizuju evakuacije iz regiona.

Tek dva dana nakon prvih američkih udara, visoki zvaničnik Stejt departmenta upozorio je Amerikance na platformi X da „odmah napuste“ više od deset zemalja Bliskog istoka – iako je većina komercijalnih letova već bila obustavljena.

Stejt department je potom uspostavio dežurnu radnu grupu koja radi 24 sata dnevno kako bi pomogla američkim građanima u regionu.

Međutim, automatska poruka na njihovoj telefonskoj liniji u početku je savetovala građane da se „ne oslanjaju na američku vladu za organizovani odlazak ili evakuaciju u ovom trenutku“ – poruka koja je kasnije izmenjena.

Zvaničnici Trampove administracije od tada tvrde da imaju čvršću kontrolu nad situacijom i da, nakon više od dve desetine čarter letova i evakuacije hiljada Amerikanaca, sada smanjuju obim operacija zbog manjka potražnje.

Stejt department takođe nije povukao osoblje iz većine ambasada u regionu sve dok rat nije već počeo, uprkos očekivanju da će Iran uzvratiti napadima na američke ciljeve u regionu. Od tada je naređeno da nenužno osoblje napusti više od polovine okolnih država, a ambasada u Kuvajtu privremeno je zatvorena.

Haos prvih dana dodatno je produbio zabrinutost zbog rata među bliskim saveznicima SAD, članovima Kongresa i širom američkom javnošću, koja je imala vrlo malo prethodnih informacija o Trampovim planovima – niti jasan osećaj hitnosti za ulazak SAD u još jedan sukob na Bliskom istoku.

Tokom posete Beloj kući prošle nedelje, nemački kancelar Fridrih Merc pritisnuo je Trampa da iznese konkretniji plan završetka rata, ali je otišao nezadovoljan. „Posebno nas brine to što očigledno ne postoji zajednički plan za brzo i uverljivo okončanje ovog rata“, rekao je novinarima u Berlinu nekoliko dana kasnije.

Najveće „rekao sam vam“

Za sada ima malo drugih znakova diplomatskih napora da se sukob okonča. Iako je Pakistan poslednjih dana nagovestio da želi da igra ulogu posrednika, Iran je saopštio da nije zainteresovan za pregovore.

Među američkim saveznicima u regionu, u zemljama sa velikim brojem stranih radnika i stanovnika – uključujući i američke građane – sukob je poremetio svakodnevni život i planove za budućnost.

Univerziteti su obustavili nastavu, dok su neke američke institucije premestile studente i profesore u hotele. Velike međunarodne kompanije naložile su zaposlenima da rade od kuće, a škole, uključujući i američke, prešle su na onlajn nastavu.

Rat je narušio osećaj bezbednosti koji je dugo privlačio Zapadnjake u zemlje poput UAE, Katar, Bahrein i Saudijska Arabija. U nekim krugovima postoji i frustracija zbog toga što SAD nije dovoljno ozbiljno shvatila upozorenja da bi vojni sukob sa Iran mogao imati katastrofalne posledice.

„Sada možete da stavite mapu regiona i nećete moći da pronađete mesto gde eskalacija ne dešava“, rekao je ove nedelje zvaničnik Katar, Madžed Al-Ansari. „Ovo je najveće ‘rekao sam vam’ u istoriji svih ‘rekao sam vam’ izjava“.

Ta eskalacija je vidljiva na više frontova – Izrael je iskoristio trenutak da sprovede planove za obnovljeni napad na Hezbolah, militantnu grupu saveznicu Irana u Libanu. Manje od 48 sati nakon što su Izrael i SAD izveli koordinisane udare na Iran, Hezbolah je uzvratio ispaljujući šest raketa na sever Izraela – priliku koju je izraelska vlada čekala.

„Suočeni s prozorom mogućnosti koji se otvorio kada je Hezbolah izabrao da otvori rat, moramo iskoristiti ovaj trenutak da završimo ono što nismo dovršili“, rekao je izraelski vojni zvaničnik za CNN.

Cena za libanske civile, uvučene u rat protiv svoje volje, bila je ogromna. Vlasti navode da je poginulo gotovo 800 ljudi, dok su stotine hiljada raseljene.

„Svi su po celoj mapi“

Na Kapitol Hilu, i republikanski i demokratski zakonodavci pritiskali su visoke Trampove zvaničnike na poverljivim brifinzima oko ciljeva rata, vremenskih okvira, kao i dugoročnih planova za upravljanje raznim posledicama širom sveta.

Prema nekoliko zakonodavaca prisutnih na brifinzima, dobili su vrlo malo konkretnih informacija. Tokom jednog brifinga četiri dana nakon početka rata, sekretar za spoljnu politiku Marko Rubio, u pratnji nekoliko visokih zvaničnika Pentagona, rekao je okupljenima u ogromnom auditorijumu na Kapitolu da ne može da predvidi koliko će rat trajati.

Rubio je rekao da „ne može da odredi vremenski okvir“ za operaciju, prema rečima jednog prisutnog, uprkos tome što je Tramp nekoliko sati ranije iz Bele kuće izjavio da će trajati četiri do pet nedelja. Tokom tog višesatnog brifinga, Rubio je bio ispitivan od strane demokrata, pa čak i nekih republikanaca, o narednim koracima i dugoročnim planovima. Mnogi su napustili sastanak razočarani.

„Mnogo toga što sam čuo me je zabrinulo, ne samo zbog nedostatka jasnoće, već i zbog toga što nema nikakve predstave o tome šta uspeh znači“, rekao je za CNN senator Ričard Blumental, član Odbora za oružane snage Senata.

„Sve više me brine to što Iran možda neće želeti da završi rat kada mi to želimo. A oni imaju svoj glas“.

Dodatnu zabrinutost izazvalo je pitanje o tome šta je navelo SAD da pogode iransku školu za devojčice, pri čemu je poginulo najmanje 168 dece.

Čak i mali blok pro‑izraelskih demokrata koji su podržavali rat sada posustaje, navodeći da su izgubili poverenje u Belu kuću od prvih dana sukoba.

„Rekao sam im prošle nedelje: ‘Morate jasno da definišete vašu misiju’“, rekao je jedan član, tražeći anonimnost zbog privatnih razgovora. „Svi su razbacani po mapi. Moraju da dovedu stvari u red“.

Republikanci u Kongresu uglavnom su prepustili Trampu i njegovom timu vođenje prvih faza rata, odbijajući zvanični pokušaj ograničavanja njegove vlasti i verujući u opis operacije kao ograničene i kratkotrajne. Ipak, čak su i oni signalizirali da bi njihovo strpljenje moglo uskoro da se iscrpi kako rat odmiče i približavaju se izbori za Kongres.

„Nismo dovoljno pobedili“

Rubio i sekretar odbrane Pit Hegset pokušali su da predstave jasnije i pragmatičnije ciljeve sukoba: eliminisanje iranske sposobnosti za razvoj i lansiranje balističkih raketa, uništenje njene mornarice i uklanjanje mogućnosti razvoja nuklearnog oružja. Levit je za CNN rekla da administracija i dalje procenjuje da će rat trajati četiri do šest nedelja.

Tramp je na različitim mestima sugerisao da želi da bude direktno uključen u izbor iranskog lidera, odbio je da isključi mogućnost slanja trupa u zemlju i dao kontradiktorne vremenske okvire za okončanje rata.

„Već smo pobedili na mnogo načina“, rekao je Tramp republikancima u Floridi ranije ove nedelje. „Ali nismo dovoljno pobedili. Idemo napred odlučniji nego ikada da postignemo konačnu pobedu koja će jednom zauvek okončati ovu dugotrajnu opasnost“.

Put ka „konačnoj pobedi“, ma kako je Tramp definisao, suočava se sa možda najhitnijom pretnjom – pogoršanjem krize u moreuzu Ormuz, rekli su ljudi upoznati sa internim raspravama i spoljnopolitički i energetski eksperti.

Ovaj uzak moreuz, uz iransku južnu obalu, predstavlja kanal za približno 20 odsto svetske nafte, što ga čini ključnim ekonomskim „uskim grlom“ u regionu.

Rizik od prekida isporuka kroz moreuz dugo se smatra jednom od najvećih pretnji u svakom ratu sa Iranom, zbog straha da bi njegovo dugotrajno zatvaranje moglo da podigne cene energije i destabilizuje ekonomije širom sveta.

„Ključni element doslednosti kroz sve administracije je da će SAD intervenisati kako bi obezbedile protok energije kroz Hormuški moreuz“, rekao je Gregori Bru, nazivajući zaštitu moreuza „jednim od osnovnih strateških principa politike na Bliskom istoku“.

U pripremama za rat, Trampovi zvaničnici su razmatrali mogućnost da Iran praktično obustavi saobraćaj kroz moreuz, rekli su izvori upoznati sa internim deliberacijama, ali su potcenili spremnost Irana da to učini. Neki su se osećali olakšano zbog odluke Irana da ne ometa isporuke nafte nakon prošlogodišnjeg bombardovanja nuklearnih postrojenja, verujući da bi zatvaranje moreuza bilo toliko bolno za iranski režim da neće preduzeti tako destruktivan korak.

Ali bili su u zabludi.

Skupa naftna posledica

Iranska odmazda i pretnje dovele su do praktičnog zaustavljanja saobraćaja kroz Ormuski moreuz u roku od nekoliko dana, prekidajući snabdevanje svetom sa čak 20 miliona barela nafte dnevno. Posledice su se proširile globalnim finansijskim tržištima i u svakodnevni život američkih potrošača, podižući cenu nafte, a samim tim i cenu benzina.

U petak je prosečna cena galona benzina u SAD iznosila 3,63 dolara, što je porast od 65 centi od početka rata i najviši nivo u skoro dve godine.

Unutar Republikanske stranke, ovaj skok je narušio ključni element političke platforme pred izborima za Kongres, koja se uglavnom fokusirala na troškove života, brišući sav napredak postignut u smanjenju cena goriva od kada je Tramp preuzeo funkciju.

U samoj Trampovoj administraciji i drugim zapadnim vladama, zvaničnici sada žure da ublaže posledice, tražeći sve opcije za povećanje snabdevanja i smanjenje skoka cena.

Visoki Trampovi zvaničnici, koji su u prvim danima rata umanjivali ekonomske efekte, prošle nedelje počeli su da pritiskaju svoje pomoćnike za širi set ideja, jer su cene nafte približavale 100 dolara po barelu.

Ipak, ti napori do sada nisu dali rezultate. Ponuda od 20 milijardi dolara za osiguranje brodova koji prolaze moreuzom nije privukla nijednog očiglednog zainteresovanog – nevoljnost dodatno pojačana žestokim napadima na tankerima koji su pokušali da prođu kroz moreuz ranije ove nedelje.

Kao znak koliko se situacija brzo pogoršala, nakon nekoliko dana odbijanja mogućnosti oslobađanja strateških naftnih rezervi SAD, američki zvaničnici su naglo promenili stav.

Tokom sastanka u sredu, američki zvaničnici su snažno pritiskali saveznike da započnu koordinisano oslobađanje otprilike 400 miliona barela, rekao je jedan izvor upoznat sa situacijom.

Oslobađanje – najveće u istoriji Međunarodne energetske agencije koja broji 32 članice – malo je ublažilo krizu u narednim danima. Jedino jasno rešenje, rekli su analitičari, je potpuno obnavljanje transporta kroz Hormuški moreuz — ali retko ko očekuje da će to početi pre kraja rata.

Jedna od opcija koju je Tramp razmatrao pre više od nedelju dana – korišćenje mornarice za eskortovanje brodova kroz moreuz – još nije dostupna.

Tokom dnevnih poziva sa američkim vojnim zvaničnicima, predstavnici energetske industrije tražili su eskorte američke mornarice.

Međutim, zvaničnici su odbili taj zahtev, rekli su izvori upoznati sa razgovorima, navodeći potrebu da mornarički ratni brodovi obavljaju misije na drugim lokacijama – i argumentujući da je moreuz i dalje previše nesiguran čak i za američke vojne brodove, a kamoli za masivne naftne tankere.

U noći u petak, Tramp je preduzeo značajan korak pokušavajući da promeni ovu dinamiku. Nedugo nakon što je novinarima rekao da će mornarica uskoro početi da eskortuje brodove, objavio je bombardovanje iranskog ostrva Karg, koje rukovodi većinom naftnog izvoza zemlje.

U objavi na Truth Social, Tramp je zapretio da će ići još dalje i uništiti naftnu infrastrukturu ostrva ako Iran ne otvori moreuz.

„Odlučio sam da NE uništim naftnu infrastrukturu na ostrvu“, napisao je Tramp. „Međutim, ako Iran, ili bilo ko drugi, učini bilo šta da ometa slobodan i siguran prolazak brodova kroz Hormuški moreuz, odmah ću preispitati ovu odluku.“

U potrazi za krajem sukoba

Unutar administracije, zvaničnici su radili na održavanju više opcija za rat, kako bi Trampu pružili maksimalnu fleksibilnost i u svesti da bi mogao da se odluči za pravac u bilo kom trenutku.

Predsednik je pratio turbulentna tržišta nafte i akcija i slušao upozorenja o potencijalnim političkim posledicama, iako su neki njegovi savetnici više naginjali optimističnijim rezultatima pojedinačnih anketa, umesto široko sprovedenih istraživanja koja pokazuju da većina Amerikanaca ne podržava rat.

Ipak, Tramp je više puta insistirao da ciljevi rata vrede „kratkoročne“ patnje koju je izazvao Amerikancima na pumpi i neizvesnosti koja potresa zemlje širom sveta. On je uglavnom odbacivao napore da se preciziraju njegove buduće namere, insistirajući da će se sve na kraju srediti.

Među saveznicima koji su pesimističniji u pogledu pravca rata, razlika između Trampove retorike i složene realnosti na terenu izazvala je pitanja o tome da li mu njegovi saradnici govore potpuno iskrenu istinu.

„On je uvek vrlo optimističan tip“, rekao je jedan Trampov savetnik, zabrinut da bi sukobi mogli dodatno učvrstiti iransko viđenje SAD. „Moji najveći strahovi ovde nisu bili vojne akcije. Moj najveći strah je ko dolazi posle nas“.

Ipak, dok je rat ulazio u treću nedelju, Tramp je delovao više oduševljen slavljem trenutnih uspeha nego što se suočavao sa neizvesnim putem pred sobom.

Na pitanje u petak, u intervjuu za FOX Radio, kada će rat završiti, Tramp je odgovorio: „Kad ja osetim. Osetim u kostima“.