Zašto je srpski jezik zanimljiv strancima?

Ostavite komentar Odustani od odgovora

1. Verovatno zato sto zbog pravila „jedno slovo, jedan glas“ onaj kome je srpski maternji moze da imitira bilo koji drugi strani jezik i da sve glasove (tog drugog jezika) napise cirilicom koristeci gornje pravilo.

   1. Ne moze cirilicom da se napise vise od 5 samoglasnika a neki jezici imaju i 15. Sa suglasnicima je malo bolje ali nam i dalje fali doata.

      1. Ma, nemoj, ćirilicom možeš da imitiraš baš SVE glasove iz drugih jezika? To prvi put čujem, zanimljivo…
         Ajd’, za početak, imitiraj mi ćirilicom engleske reči „the“ i „what“, a onda još i neku nemačku reč koja sadrži glas „ü“ i francusku reč koja sadrži glas „eu“. Ako ti je lakše, ovaj poslednji se izgovara (otprilike) kao mađarski glas „ő“.
         Ako uspeš, daćeš značajan doprinos srpskoj lingvistici, odeljak o transkripciji stranih jezika na srpski…

         1. Naravno da moze da imitira bas sve glasove, samo lose.

2. A psovke?
   30god. sam u inostranstvu.
   Prvo sto nauče od našeg jezika su psovke.

   1. To je odraz kulture onih od kojih uče.

3. Prestolonaslednica

4. Korist se kaže, ne benefit.

   1. Ima jezika gde za rodbinu ima mnogo vise imena. Npr u tursko rec za starijeg i mladjeg brata ili sestru su razlicite , u kineskom babe se zovu razlicitim recima u zavisnosti da li je oceva ili majcina majka …
      Ono u cemu je nas jezik zanimljiv i razlicit su brojevi pocevsi od toga da imamo jedninu, paucal (za dva do cetiri) i mnozinu, do toga da se brojevi menjaju po padezima, rodovima …

5. Kazem ja mom drugu:
   ‘Dragi moj Kinze Konze, idem u Hong Kong!’
   ‘Vracam ti se Honge Konge! Cekaju me tamo moji sokolovi, vrapcolovi i papagajlovi!“