foto EPA-EFE/UKRAINE PRESIDENTIAL PRESSProšle nedelje, ruske trupe su se povukle iz Hersona na jugu Ukrajine i sa zapadne obale Dnjepra. Povlačenje Rusa iz tih krajeva predstavljeno je kao velika pobeda Ukrajine, koja je verovatno bila nezgodna za ruskog predsednika Vladimira Putina, piše Skaj njuz.
Herson je bio jedini veliki ukrajinski grad koji su Putinove snage uspele da zauzmu tokom skoro 10-mesečnog rata.
Zbog toga je zanimljivo videti kako Rusi prezentuju vesti svom stanovništvu.
Novinar Bi-Bi-Sija Frensis Skar, koji prati rusku državnu televiziju, kaže da nema otvorenog govora o povlačenju.
On its weekly news show last night, NTV began by talking up purported 🇷🇺 successes in Donbas and 🇺🇦 losses around Kherson in recent months
On the retreat it just said: „To take up defence on the left bank was a difficult but in the opinion of the military a necessary decision“ pic.twitter.com/qOEbZqdbci
— Francis Scarr (@francis_scarr) November 14, 2022
Izveštaji govore samo da su se trupe pomerile sa zapadne strane na istočnu obalu reke Dnjepar.
Ovakav pristup temi povlačenja novinar je primetio u dve informativne emisije na ruskoj televiziji – na NTV i Kanalu 1.
Skar je naveo da je NTV počela pokrivanjem navodnih ruskih uspeha u Donbasu pre nego što je detaljno opisala ukrajinske gubitke oko Hersona.
Povlačenje Rusije iz Hersona na NTV je opisano kao „teška, ali po mišljenju vojske neophodna odluka“. Prvi kanal je pomenuo povlačenje iz Hersona tek u 11. minutu programa.
Tada je ukratko pisalo da su ruske trupe „organizovano premeštene na levu obalu Dnjepra“.
For the most part, 🇷🇺 TV is tiptoeing around the fact that troops have left the city of Kherson:
A lot of (though not all) reports are merely saying that they moved from the Dnipro’s western bank to its eastern one (without explaining the significance of this)
A couple of egs:
— Francis Scarr (@francis_scarr) November 14, 2022
Pratite nas na našoj Facebook i Instagram stranici, ali i na Twitter nalogu. Pretplatite se na PDF izdanje lista Danas.
