Tramp na večeri dopisnika Bele kuće: Kad mene ne bude, svi ćete ostati bez posla i novca

Ipak, okupljenim novinarima poručio je da je iz svog govora izbacio njegove najoštrije delove.

„Kao što sam rekao pre tri meseca, program mora da se nastavi“, izjavio je predsednik na početku svog obraćanja, pozdravljajući odluku da se večera održi u novom terminu.

Pomenuo je „pokušaj masovnog ubistva“ koji je, kako je rekao, te aprilske večeri mogao da se dogodi, ali je potom uglavnom prešao na humor i uvrede.

Trampov povratak na večeru Udruženja dopisnika iz Bele kuće uz obećanje da će doći i naredne godine predstavljao je značajan trenutak u njegovom odnosu sa medijima, koje je od početka svog drugog mandata prošle godine često napadao, tužio i protiv kojih je preduzimao administrativne mere.

Među prisutnima bili su i novinari koje je ranije javno osuđivao i kojima je zabranjivao prisustvo pojedinim događajima.

Trampov govor, koji je trajao nešto više od sat vremena i povremeno sadržao neprimerene ili grube opaske, bio je ispunjen neodređenim prozivkama na račun ljudi koje ne voli – od Džejn Fonde i Brusa Springstina do „Baraka Huseina Obame“.

Publika, koja je u početku reagovala ponekim prijateljskim smehom, postajala je sve tiša kako su se uvrede nizale, pa su se do kraja čuli tek sporadični kikoti.

Među ostalim metama Trampovih šala bili su voditelji kasnovečernjih emisija Džimi Felon i Džimi Kimel, kongresmenka Ilhan Omar iz Minesote, guverner Kalifornije Gevin Njusom, bivši guverner Nju Džerzija Kris Kristi, pa čak i Trampovi sopstveni pisci govora, čije je šale povremeno kritikovao dok ih je istovremeno izgovarao. Neki od njegovih komentara bili su na granici rasističkih.

Predsednik je deo govora posvetio i izražavanju ponosa na balsku dvoranu hotela Valdorf Astorija, nekadašnjeg hotela Trump International. „Sjajno je vratiti se na mesto koje veoma dobro poznajem, jer sam ga ja izgradio“, rekao je Tramp.

Tramp se osvrnuo i na novinarske nagrade koje su ranije te večeri dodeljene, a većina ih je pripala autorima priča koje su bile kritički usmerene prema njemu i njegovoj administraciji.

„Da li ja imam pravo glasa kada se dodeljuju te nagrade?“, upitao je uz kiseli osmeh.

Tramp je ukratko pomenuo i rat sa Iranom a i iskoristio je priliku i da se našali na račun mogućnosti da odsluži treći predsednički mandat, iako je to zabranjeno 22. amandmanom Ustava Sjedinjenih Američkih Država.

President Trump jokes about serving third term at White House Correspondents’ Dinner: „But just like my presidency, the second time is always better, and the third time will be better yet.“ pic.twitter.com/45Yn52UUUv

— CSPAN (@cspan) July 25, 2026

„Baš kao i moje predsednikovanje, drugi put je uvek bolji“, našalio se predsednik. „A treći put biće još bolji.“

Zatim je dodao: „Samo se šalim.“

Na kraju govora stavio je crvenu kapu sa natpisom „Trump 2028“ i u šali „otkrio ekskluzivu“ da se ponovo kandiduje za predsednika.

Drugačija večera nego prethodna

Ranije tokom večeri, Tramp je ušao u balsku dvoranu uz učtiv aplauz, a odlazeća predsednica Udruženja dopisnika iz Bele kuće, Vejdžija Đijang iz CBS News-a, zahvalila mu je na podršci. Nakon večere, predsednik je prisustvovao više od sat vremena dugoj ceremoniji dodele nagrada.

Jedan od dobitnika, Tajler Pejdžer iz Njujotk tajmsa bio je upravo među novinarima koje je Trampovo Ministarstvo pravde uručilo sudski nalog da svedoči zbog izveštavanja o avionu Air Force One koji je Katar poklonio Trampu.

Ti sudski pozivi povučeni su u četvrtak pred sudom u Njujorku – što je samo jedan od primera načina na koji predsednik tokom svog drugog mandata pokušava da utiče na medijsko izveštavanje koje mu nije po volji.

Ovoga puta odložena večera održana je u manjem prostoru, sa oko 700 gostiju. Mere bezbednosti bile su znatno pojačane. Gosti su ulazili kroz samo jedan ulaz, prolazili dve provere identiteta, kao i kontrolu uz psa tragača, naoružane policajce i pripadnike obezbeđenja.

Nije bilo crvenog tepiha niti posebnih koktel-prijema pre večere.

Na početku svog govora Tramp je nagovestio da je odlučio da ublaži ton. Ipak, zadržao je nekoliko zajedljivih opaski. Tako je publici, sastavljenoj uglavnom od novinara, poručio:

„Ovo je zaista najveće okupljanje ljudi koji pate od ‘Trampovog sindroma poremećaja’ na jednom mestu“.

Dodeljene nagrade za hrabrost tokom aprilskog napada

Pored skromnijeg formata, ovogodišnja večera donela je još jednu novinu – dodeljene su dve dodatne nagrade. Jednu je dobio Viktor Gonzales, agent Tajne službe koji je tokom aprilskog napada obezbeđivao bezbednosni punkt i pogođen je u zaštitni prsluk.

Druga nagrada uručena je osoblju hotela Vašington Hilton, gde je trebalo da bude održana prvobitna večera, u znak priznanja za profesionalnost pokazanu u kriznoj situaciji.

Ovoga puta pravila oblačenja bila su nešto opuštenija – „crna kravata po želji“, a na meniju su bili salata od grilovanih breskvi i burate, jastog i govedina Velington. Kao i u aprilu, za zabavni program bio je zadužen mentalista Oz Perlman, koji je ovoga puta konačno dobio priliku da izvede svoj nastup.

I dalje ima mnogo kritika na račun događaja

Ipak, jasno je da mnogi smatraju da večeru uopšte nije trebalo ponovo organizovati.

Mnogi su i ranije smatrali da ovakav događaj ne ostavlja dobar utisak, jer prikazuje novinare u svečanoj odeći kako se druže sa svojim izvorima ili ljudima o kojima izveštavaju.

„To podriva poverenje javnosti u način na koji mediji rade svoj posao i ostavlja utisak da smo prijatelji sa ljudima koje pratimo i o kojima izveštavamo“, rekla je Keli Mekbrajd, stručnjak za medijsku etiku iz instituta Pojnter, dok se još raspravljalo o tome da li večeru treba odložiti ili otkazati.

Nova večera održana je u trenutku kada su odnosi između medija i predsednika, koji tokom svog drugog mandata na različite načine pokušava da izvrši pritisak na medije kojima nije zadovoljan, sve napetiji.

Ti pritisci uključivali su sankcije protiv članova novinarskog korpusa Bele kuće, regulatorne mere preko Savezne komisije za komunikacije (FCC), ali i direktne tužbe protiv medijskih kuća. Od aprila su te tenzije dodatno porasle.

Na kraju govora Tramp je ipak pokušao da donekle ublaži odnose.

„Imam veliko poštovanje prema vašoj profesiji“, rekao je okupljenim novinarima.

Istovremeno je istakao sopstveni politički uspeh i poručio: „Kada mene više ne bude, svi ćete ostati bez posla i novca“.

Govor je završio još jednom šalom na račun večeri: „Nisam znao šta da očekujem. Ispalo je mnogo gore nego što sam prvobitno mislio“.